НЕЙРОМЕДІАТОРИ in English translation

• neurotransmitters
• neuromediators

Examples of using Нейромедіатори in Ukrainian and their translations into English

Медичні працівники визнають ту роль, яку можуть перенести нейромедіатори в умовах психічного здоров'я,
Health professionals recognize the role that neurotransmitters can play in mental health conditions,

У цій моделі три моноамінових нейромедіатори серотонін, дофамін
In the model, the three monoamine neurotransmitters serotonin, dopamine

У загальному і цілому нейромедіатори(активні хімічні речовини,
In General, the neurotransmitters(chemical active substances,

він починає вивільняти нейромедіатори або спеціальні хімічні речовини, котрі потім зв'язуються з рецепторами постсинаптичного нейрону,
it releases neurotransmitters, or special chemicals which then bind to receptors on the post-synaptic neuron,

стрес, нейромедіатори, гормони, вітамін D,
stress, neurotransmitters, hormones, vitamin D,

їх ролі в регуляції життєвих процесів, таких як гормони, нейромедіатори, фактори росту,
their role in the regulation of life processes such as hormones, neurotransmitters, growth factors,

виділяються деякі гормони, нейромедіатори, що позитивно впливають на стан організму.
some hormones, neurotransmitters are released that positively affect the state of the body.

кишкові бактерії можуть спілкуватися з людським мозком: ці бактерії можуть вивільняти сполуки, які діють як нейромедіатори, стимулюють імунну систему
microbiota, can communicate with the human brain… Bacteria can release compounds that act as neurotransmitters, stimulate sensory nerves

нейрональні ланцюги або церебральні нейромедіатори, які посилюють біль.
neuronal circuits or cerebral neurotransmitters, which amplifies pain.

він також працює для активації генів, які вивільняють такі нейромедіатори, як серотонін та дофамін(23).
it also works to activate genes that release neurotransmitters like serotonin and dopamine(23).

три моноамінових нейромедіатори серотонін, дофамін дофамін
the three monoamine neurotransmitters serotonin, dopamine

ті в свою чергу виділяють нейромедіатори, які поширюються і активують інші гліальні клітини,
they start releasing their neurotransmitters, and those neurotransmitters spill out and activate adjacent glial cells,

таким чином натурально виробляються нейромедіатори гарного настрою(дофамін
because it is in such a way that good mood neuromediators(dopamine and serotonin)

які називаються нейромедіаторами, також, здається, беруть участь.
called neurotransmitters, also seem to be involved.

Але це ніяк не було пов'язано зі змінами рівня нейромедіатора.
But this had nothing to do with changes in the level of the neurotransmitter.

також підвищенню сприйнятливості вашого мозку нейромедіатора.
also enhance your brain's receptivity to the neurotransmitter.

Додатково порушується чутливість судинних рецепторів до нейромедіатора, може спостерігатися дефіцит кортикостероїдів і альдостерону.
Additionally, sensitivity of vascular receptors to neurotransmitters is disturbed; corticosteroids and aldosterone deficiency may be observed.

Вчені ще не знають точно, скільки нейромедіаторів існує, але було виявлено понад 100 хімічних месенджерів.
Scientists do not yet know exactly how many neurotransmitters exist, but more than 100 chemical and/or not chemical messengers have been identified.

Було висловлено припущення, що L Теанін може збільшити кількість деяких нейромедіаторів і альфа-хвиль, що виробляються мозком, які підтримують заспокійливий ефект.
It has been suggested that L Theanine can increase certain neurotransmitters and alpha waves produced by the brain which encourage a calming effect.

Вчені ще не знають точно, скільки нейромедіаторів існує, але було виявлено понад 100 хімічних месенджерів.
Scientists do not yet know precisely how many neurotransmitters exist, but more than 100 chemical messengers have been acknowledged.