НЕПОВТОРНУ in English translation

• unique
• inimitable
• unrepeatable

Examples of using Неповторну in Ukrainian and their translations into English

Кожен має неповторну цінність, кожен має ту саму гідність
Everyone is of unique and sacred value,

Щоб зробити неповторну і гармонійну обстановку,
To make a unique and harmonious atmosphere,

Слава нашому Творцю за неповторну барвисту природу, дивовижну красу її квітів,
Let's give glory to our Creator for the unique colorful nature

Такий дизайн здатен створити неповторну усамітнену атмосферу заморського відпочинку навіть,
The design is able to create charming solitude atmosphere of overseas vocation,

Неповторну, чарівну атмосферу кальяну ви зможете створити за допомогою інтернет-магазину Tabakka.
You can create a unique, enchanting atmosphere of a hookah using Tabakka online store.

Вітайте, неповторну українську співачку,
Congratulations, the unique Ukrainian singer,

Крім того, наші флористи можуть створити неповторну квіткову композицію з екзотичних квітів, який підкорить вашу обраницю своєю оригінальністю та чуттєвістю.
In addition, our florists can create a unique floral arrangement of exotic flowers which seduce your darling for its originality and sensuality.

Вікові автентичні будівлі створюють неповторну й чарівну атмосферу міста,
The well maintained old town creates a unique and magical atmosphere of the city,

менестрелів створюють неповторну атмосферу середньовіччя.
costume contests create a unique medieval atmosphere.

На відміну від інших пропозицій ви можете бути впевнені, що ви отримаєте неповторну підготовку.
In contrast to other offers you can be sure that you will get the unadulterated preparation.

орхідей та інших квітів ту неповторну'родзинку', яка сподобається і молодим,
other flowers the unique'flavor' that will appeal to young

Квітня фонтани доповнені архітектурними елементами малих форм що створює єдину неповторну цілісну архітектурну композицію району Соцміста.
April 12 fountains supplemented the architectural elements of the small forms that creates a unique single coherent architectural composition Sotsmista area.

створюючи неповторну атмосферу старовини.
creating a charming atmosphere of antiquity.

Декор баночок- це прекрасний спосіб зберегти гроші і створити неповторну деталь інтер'єру.
Decor jars- is a great way to save money and create a unique interior detail.

подарує Вашим гостям неповторну смакову насолоду.
will give your guests an unforgettable taste pleasure.

Прийміть це, любіть це, святкуйте це, і в цьому самому святкуванні ви почнете бачити унікальність інших, неповторну красу інших.
Accepts this, loves this, welcomes this, and that same celebration let's we begin to see the uniqueness of others, the incomparable beauty of the others.

надаючи каві неповторну вершково-кремову м'якість.
saturating the coffee with a special creamy softness.

Дмитро Аранчій використав технології параметричного проектування, аби створити неповторну та легку атмосферу для жителів.
Dmytro Aranchii used parametric design technology to create a unique and light atmosphere for residents.

Мік Джаггер, мали рідкісну і неповторну рису, яка доповнювала їх автомобілі.
Mick Jagger all have a rare and singular quality to complement their motor cars. They are one of one.

Запис пісні Essami«You are the one» проходив в Лондоні на RAK Studios в колективі друзів, які створили неповторну музичну атмосферу.
Recording of the Essami's song«You are the one» took place in London at RAK Studios in a team of friends who created an unique musical atmosphere.