НЕСПРИЙНЯТЛИВІСТЬ in English translation

• immunity
• resistance
• immune
• intolerance
• insensitivity

Examples of using Несприйнятливість in Ukrainian and their translations into English

До появи вакцин несприйнятливість до хвороби можна було виробити єдиним способом- перехворіти цією хворобою і, якщо пощастить, залишитися в живих.
Before vaccines, the only way to become immune to a disease was to actually get it and, with luck, survive it.

Окремо йде харчова несприйнятливість, коли організм окремої людини реагує на продукт,
Separately, there is food immunity, when the body of an individual person reacts to a product that,

З цього додаткового ознакою можна визначити, є і у жінки несприйнятливість до інсуліну, тобто інсулінова резистентність.
By this additional sign, you can determine whether a woman has insulin resistance, that is, insulin resistance..

Несприйнятливість до зовнішніх чинників"нетревожного" характеру(індустріальні перешкоди, шум руху транспорту,
Insensitivity to external factors of'non-alarming' nature(i.e. industrial interference,

Несприйнятливість до впливу зовнішніх факторів:
Immunity to external factors:

свої фізичні можливості та харчову несприйнятливість.
your physical capacity, and food intolerance.

Може бути, померлі люди просто мали індивідуальну несприйнятливість до ліків домашнього виробництва
Maybe the dead people just had individual immunity to medications home-produced

Щоб антитіла сформувалися, а несприйнятливість до грипу виявилася на належному рівні,
That antibodies formed, and immunity to influenza was at the right level,

Макроліди(Азитроміцин, Еритроміцин)- оптимальний варіант, щоб виключити несприйнятливість бактерій до пеніцилінів(у тому числі захищеним).
Macrolides(Azithromycin, Erythromycin)- the best option to exclude the immunity of bacteria to penicillins(including protected ones).

наука, вивчивши механізми його, отримала можливість створювати у людини несприйнятливість до цілого ряду захворювань.
studying the mechanisms him were given the opportunity to create a person has immunity to a variety of diseases.

вбиті штами мікробів, щоб сформувати несприйнятливість до певної хвороби.
killed strains of microbes to form an immunity to a particular disease.

Позбавлення від токсинів дарує гарний настрій, несприйнятливість до багатьох захворювань, відмінне здоров'я.
Disposal of toxins gives a good mood, immunity to many diseases, excellent health.

будучи найважливішим фактором імунітету, тобто несприйнятливість до захворювань.
as the most important factor of immunity, i.e. immunity to diseases.

У кого алергія або несприйнятливість самої кави, можуть обрати як гарну альтернативу деякі чаї.
For those who are allergic or intolerant to coffee itself, some teas might be a good alternative.

Адже загальновідомо, що імунітет- це несприйнятливість до інфекційних, інфекційних захворювань.
After all, it is well known that the immune system is immunity to infectious, infectious diseases.

Крім того, запалення мигдалин- це свого роду природна щеплення, що дозволяє організму на довгі роки отримати несприйнятливість до викликав запалення антигену,
In addition, tonsil inflammation is a kind of natural vaccination that allows the body for many years to obtain immunity to an inflammatory antigen,

Несприйнятливість до ліків спостерігалася у 15 жінок, тобто у 48,4% пацієнток з кровотечами, у яких позитивний результат був досягнутий на початку терапії.
Drug deafness was observed in 15 women i.e. in 48.4% of the patients who had abnormal bleeding and in whom a positive effect was observed at the start of the treatment.

що після цього виникає несприйнятливість до зараження віспою від хворої людини.
proved that after this occurs immunity to smallpox from a sick person.

Корегують харчування з урахуванням наявності харчової несприйнятливості та алергії.
Correct a diet given feeding intolerance and allergy.

Ось звідки у жінок при несприйнятливості до інсуліну з'являється зайва вага.
Here whence at women at insensitivity to an insulin appears superfluous weight.