НОРМАЛЬНІЙ in English translation

• normal
• sane

Examples of using Нормальній in Ukrainian and their translations into English

Куріння заважає нормальній роботі кровоносних судин нирок,
Smoking interferes with the normal functioning of the blood vessels of the kidneys,

Зазвичай, на нормальній дієті з більш високим вмістом вуглеводів,
Typically on a normal, higher carbohydrate diet, the body will

Група B сприяють нормальній роботі нервової
Group B contribute to the normal functioning of the nervous

І при нормальній імунній системі людини ці мікроорганізми,
For a normal healthy individual, these micro-organisms do

Є хімічні речовини, які заважають нормальній нашого тіла і виробляти багато шкідливих наслідків.
Toxins are chemicals that interfere with the normal functioning of our body and produce many harmful consequences.

сподіваюся, що і в будь-якій іншій нормальній державі.
in any other adequate country.

Також внутрішнє кисле середовище вакуолі здійснює розщеплення великих молекул, які заважають нормальній роботі клітин.
Besides this, the internal acidic environment of the vacuoles carries out the splitting of large molecules that interfere with the normal functioning of the cells.

що сприяє нормальній різанні пластів.
which contributes to the normal cutting of layers.

беручи активну участь в нормальній роботі імунітету.
taking an active role in the normal functioning of immunity.

Дим марихуани є величезною перешкодою для дрібних паразитів, які заважають нормальній людської життєдіяльності.
The smoke of marijuana is a huge obstacle to small parasites that interfere with regular human life activity.

Компанія отримала назву від 23 пар хромосом, що містяться в нормальній(соматичній) людській клітині.
The company is named for the 23 pairs of chromosomes in a normal human cell.

надмірно активне зростання листя може перешкодити нормальній бутонізації.
as the overly rapid growth of leaves can interfere with the normal budding.

безпечні засоби для корекції порушень кишкового біотопу містять домінуючі в нормальній кишковій мікрофлорі мікроорганізми з роду Bifidobacterium,
safe means for the correction of the intestinal habitat contain dominant in the normal intestinal microflora organisms of the genus Bifidobacterium,

У нормальній роботі жорсткого диска,
In the normal operation of a hard drive,

Якщо під час сну при нормальній температурі в кімнаті, відповідному постільній білизні
If during sleep at a normal temperature in a room with appropriate bedding

У нормальній ситуації розвитку
In a normal developmental situation

Бішоп встановили, що при нормальній овуляції і зачаття,
Bishop found that under normal ovulation and conception,

Також багато перешкод нормальній діяльності підприємства,
Also a lot of obstacles normal activities of the enterprise,

інсулін надходить у кров у нормальній кількості, проте клітини втрачають до нього чутливість
insulin enters the blood in a normal amount, but the cells lose sensitivity to it

У цій нормальній флорі тільки від 1 до 5% концентрації становлять потенційно патогенні аеробні бактерії і мікоплазми, такі як золотистий стафілокок,
In this normal flora, only 1 to 5% of the concentration is made up of potentially pathogenic aerobic bacteria