Examples of using Облдержадміністрації in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
директор департаменту охорони здоров'я облдержадміністрації.
Director Березня 2016 року у Київській облдержадміністрації під головуванням директора Департаменту економічного розвитку
March 17, 2016 in Kyiv Regional State Administration chaired by the Director of the Department of Economic DevelopmentУ заході взяли участь заступник начальника управління культури і туризму облдержадміністрації Малакова К. Ф.,
За даними облдержадміністрації, на даний момент у Херсонській області розміщено 5 вітрових
According to the Regional State Administration, there are 5 wind and 31 solar powerПонад півтори тисячі книг зібрали в Тернопільській облдержадміністрації у рамках акції«Книги для солдатів у зоні АТО», ініційованої Тернопільською єпархією УПЦ(КП).
More than a thousand books collected in the Ternopil regional state administration within the"Books for soldiers in the area ATO" initiated Ternopil diocese UOC(KP).Як зазначив перший заступник директора Департаменту регіонального економічного розвитку облдержадміністрації, Стратегією- 2020 визначено основні 6 стратегічних цілей розвитку Вінниччини.
As the First Deputy Head of the Regional Economic Development Administration, Strategy- 2020 6 the main strategic goals of Vinnitsa region.За інформацією Департаменту соціальної політики облдержадміністрації щодо соціального захисту ветеранів війни,
According to the Department of Social Policy RSA on social protection of war veterans,Безперечно, будь-який чиновник в АП чи облдержадміністрації має повне право,
Undoubtedly, any official from the Presidential У 2017 році антикорупційна комісія при облдержадміністрації підписала протокол про необхідність направити в правоохоронні органи матеріали з приводу незаконного збагачення Бриля.
In 2017, the anti-corruption Commission at the regional state administration signed a Protocol of the need to submit to law enforcement bodies materials about the illegal enrichment of Bryl.Роботи по благоустрою території та озелененню були виконані за рахунок коштів обласного бюджету управлінням капітального будівництва облдержадміністрації.
Work on the landscaping and planting was done at the expense of the regional budget Capital Construction Administration.пред'являє облдержадміністрації інформацію про функціонування СЕЗ.
produces to RSA information about the SEZ functioning.На посту голови облдержадміністрації Анатолій Кінах показав себе як професійний
архітектури Кіровоградської облдержадміністрації В. В.
Architecture of Kirovohrad Regional State Administration V. V.У заході взяли участь в. о. начальника управління культури і туризму облдержадміністрації Малакова К. Ф.,
The event was attended by Acting Head of Culture and Tourism Administration Malakov KF,архітектури Кіровоградської облдержадміністрації В. В.
Architecture of Kirovohrad Regional State Administration V. V.Українського культурного фонду та Львівської облдержадміністрації.
the Ukrainian Cultural Foundation and Lviv Regional State Administration.Чорноіваненка(ліворуч) та першого заступника голови Кіровоградської облдержадміністрації С. П.
Chornoivanenko(on the left) and first deputy head of Kirovohrad Regional State Administration S. P.о 15. 00 відбудеться народне віче на площі біля Полтавської облдержадміністрації.
take part in the local People's Assembly near Poltava Regional State Administration at 15.00.доступ до інформації Сумської облдержадміністрації.
access for Sumy Regional State Administration.представники влади зібралися у Дніпропетровській облдержадміністрації для того, щоб обговорити важливі питання економічного
government representatives gathered in the Dnipropetrovsk Regional State Administration to discuss important issues of economic
