ОБРОБЛЯЮТЬСЯ in English translation

• are processed
• processed
• are handled
• are treated
• treated
• are machined
• is processed
• be processed
• being processed
• is handled
• process
• processes
• processing
• is treated

Examples of using Обробляються in Ukrainian and their translations into English

Інші середнього розміру позашляховики обробляються краще і прискорюються швидше.
Other midsize SUVs handle better and accelerate faster.

Як обробляються заморожені продукти?
How are frozen products shipped?

Такі відомості і така інформація обробляються Яндексом за правилами Політики конфіденційності.
Such information shall be processed by Yandex in accordance with the Privacy Policy rules.

Кутові ділянки обробляються пензлем;
Corner areas are brushed;

Фотографії обробляються до 5 робочих днів.
Retouched photographs will be ready in 5 working days.

Для цього обробляються дані всіх популярних ресурсів.
To do this, we process the data of all popular resources.

Обробляються лише ресурси з опції subresources.
Only subresources from subresources property are processed.

Стіни обробляються однотонної декоративною штукатуркою.
Walls are finished a solid decorative plaster.

Людей переміщені у сховище та обробляються.
People have moved into the superstructure and are in processing.

Отримання інформації про те, які дані обробляються.
Obtain information about what sort of data is being processed.

У ядрі програми усі дані обробляються як потік даних.
In its core wcd handles all data as a stream of bytes.

Деякі з наших аналітичних cookie-файлів обробляються для нас третіми особами.
Some of our Analytics cookies are managed for us by third parties.

Більшість земель, які можна обробляти, вже обробляються.
Most of the land that we can cultivate has already been cultivated.

Суб'єкт ПД- фізична особа, ПД якого обробляються.
PD Subject- an individual whose PD is being processed.

Blockchain де всі операції обробляються.
The blockchain is where all the transactions get processed.

Суб'єкт даних- фізична особа, особисті дані якої обробляються.
Data subject- a natural person whose Personal Data is being Processed.

Натискаючими та розминаючими рухами по черзі обробляються спина, ноги, руки.
Pressing and kneading movements by turns handle back, legs and arms.

Всі зняття обробляються ефективно і доцільно,
All withdrawals are handled efficiently and expediently,

Стіни обробляються сильним антисептичним препаратом(наприклад,
The walls are treated with a strong antiseptic preparations(eg,

Більшість відмінностей qt- copy, автоматично обробляються& kdesvn- build;. Але існує декілька відмінностей,
Most of the differences required for qt-copy are handled automatically by& kdesvn-build;. However,