Examples of using Округлення in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Коли досліджуваний сигнал слабший, ніж помилка округлення вимірювань, і дані надмірно усереднюють,
When a signal under study is smaller than the rounding error of measurement and data are over-averaged,EPS() повертає« округлення елемента». Це значення є цікавим, оскільки це найбільше за модулем число x, яке при обчисленні задовольняє рівність(1+x)- 1=0(через похибки округлення).
EPS() returns the"unit round"; this value is interesting because it is the largest number x where(1+x)-1=0(due to roundoff errors).Адаптивне округлення- я не рекомендую використання цієї опції(перш за все через те що корони та прапори найчастіше мають
Adaptive rounding- while I do not recommend using this option(primarily because crownsчинності цією Директивою та датою перегляду, та округлення його до кратного 100000 євро.
вирізавши ножицями зубчики го місцями округлення назовні й усередину.
cut out with scissors cloves of places rounding outwards and inwards.датою перегляду, виражену у відсотках, та округлення його до кратного 100000 євро.
the review date and rounded up to a multiple of EUR 100 000.установка одного виробу Округлення за площі до 0. 7 м.
installation for a single product Rounding of area to 0.7 m.тому округлення в більшу сторону означає,
so rounding up means that we go to 24,000,потім покажіть, що результат дорівнює 1, 0, за винятком апаратних помилок округлення.
then show the result is equal to 1.0 except for hardware round-off errors.є кратним на сотню) або якщо воно відображається до найближчої сотні через округлення або невизначеності.
if it is only shown вводить систему округлення сум в чеках при розрахунку готівкою.
introduces a system of rounding Округлення гранітних блоків є результатом хімічного
The rounding of the granite blocks is a result of chemicalОкрім округлення, це точна відстань по паралелі широти;
Aside from rounding, this is the exact distance along a parallel of latitude;Якщо ж цифра в чеку закінчується на 5, 6, 7, 8 або 9 коп.- округлення йде у більшу сторону,
If the number on the receipt ends in 5, 6, 7, 8, or 9 kopeks- round goes in a big way,уникнути кумулятивних помилок округлення.[1].
until the end of calculation to avoid cumulative rounding errors.[6].Якщо це так, загальна сума грошей, яку Intel запуститиме продаж дисків кеш-пам'яті Optane, до кінця часу навіть не відображає помилку округлення в порівнянні з тим, скільки грошей він отримає від компанії Optane у компанії, HPC та ентузіаста ринки.
If it does, the total amount of money Intel will make selling Optane cache drives from now until the end of time doesn't even represent a rounding error compared to how much cash it will make off Optane in the enterprise, HPC, and enthusiast markets.Macpherson переміг Шотландії Michael Stewart 3& 2 фіналу 36-дірку в Southport на схилі пагорба гольф-клуб, округлення чудовий день для австралійців з Jason Day друге місце в США відкрито і Matthew Zions, стверджуючи, що перший європейський тур успіху в Сент-Омер.
Macpherson defeated Scotland's Michael Stewart 3&2 in the 36-hole final at Southport's Hillside Golf Club, rounding off a superb day for the Australians with Jason Day runner-up at the US Open and Matthew Zions claiming maiden European Tour success at Saint-Omer.це значення буде округлено до сотих частин бельгійського франка. Одиниця округлення залежить залежить від валюти і способу округлення: за офіційними правилами округлення, наприклад, для бельгійських франків- це 0. 01 FB, для італійських лір-
it's є гіперболічні функції і механізм округлення результату до необхідної точності.
there are hyperbolic functionses and mechanism of roundoff Коли досліджуваний сигнал слабший, ніж помилка округлення вимірювань, і дані надмірно усереднюють,
When a signal under study is smaller than the rounding error of measurement and data are over-averaged[quantify],
