Examples of using Опіоїдів in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
При регулярному введенні опіоїдів може розвинутися толерантність,
With regular administration of opioids may develop tolerance,Рух опіоїдів може здійснюватися між інституціями
Movement of opioids may occur only between institutionsМорфіну та інших опіоїдів роботи замок на цих опіоїдних рецепторів,
Morphine and other opioid drugs work by locking on to these У нас є опіоїдів криза передозування, але сигарети досі вбивають в 15 разів більше людей.
There may be an opioid overdose crisis in this country, but cigarettes still kill 15 times more people.Люди, що страждають від передозування опіоїдів, часто мають небезпечно мілке дихання
People in the throes of an opioid overdose often have dangerously shallow breathingВідповідно до конвенцій ООН про наркотичні засоби, країни повинні забезпечити відповідну наявність опіоїдів для медичних цілей, одночасно вживаючи заходів у запобіганні зловживання ними.
Under the UN drug conventions countries must ensure adequate availability of opioids for medical purposes while also preventing their misuse.Олена Ріга підтверджує, що в Україні немає досвіду широкого призначення опіоїдів в дитячій практиці.
Olena Riha confirms that there is no experience in the wide use of opioids in children's practice in Ukraine.тимчасово змінює наслідки дії опіоїдів і відновлює нормальні дихальні закономірності.
temporarily reverses the effects of opioids and restores normal breathing patterns.Полегшення болю можна також досягнути шляхом прийому опіоїдів, кетаміну, кальцитоніну та лідокаїну.
Pain relief may also be achieved through use of opioids, ketamine, calcitonin, and lidocaine.[3].запобігти надмірному призначенню опіоїдів у майбутньому.
federal programs to prevent the over-prescription of opioids in the future.який використовується в надзвичайних ситуаціях, щоб швидко ліквідувати наслідки передозування опіоїдів.
a drug which is used in emergencies to quickly reverse the effects of opioid overdose.менше використання опіоїдів.
less use of opioids.Згідно з доповіддю, число споживачів опіоїдів оцінюється в 53 мільйони,
Щорічні продажі опіоїдів в США виросли з$6, 1 мільярда у 2006 році до$8, 5 мільярда в 2012 році,
Annual opioid sales nationwide rose from $6.1 billion in 2006 to $8.5 billion in 2012,З огляду на індивідуальні відмінності у чутливості до різних опіоїдів рекомендується, щоб пацієнти починали прийом препарату Долоніка після переходу з прийому інших опіоїдів із 50-75% розрахованої дози оксикодону гідрохлориду.
Проте, як застерігає ВООЗ«це право має постійно врівноважуватися зобов'язанням забезпечити наявність опіоїдів для медичних потреб».[155] Іншими словами,
However, as WHO has observed that“this right must be continually balanced against the responsibility to ensure opioid availability for medical purposes.”[158]психостимуляторів, опіоїдів та канабісу.
psychostimulants, opioids, and cannabis.Фентаніл і його аналоги залишаються ключовою проблемою кризи синтетичних опіоїдів в Північній Америці,
It says that Fentanyl and its analogues remain the key problem of the synthetic opioid crisis in North America,З огляду на індивідуальні відмінності у чутливості до різних опіоїдів, рекомендується, щоб пацієнти починали прийом препарату Долоніка після переходу з прийому інших опіоїдів із 50- 75% розрахованої дози оксикодону гідрохлориду.
Because of individual differences in sensitivity for different opioids, it is recommended that patients should start conservatively with Oxycodone after conversion from other opioids, with 50-75% of the calculated oxycodone dose.природна допомога для опіоїдів виводу.
act as natural help for opioid withdrawal.
