ОРФОГРАФІЧНІ in English translation

• spelling
• orthographic

Examples of using Орфографічні in Ukrainian and their translations into English

позначте квіти на знімках: 1 дві орфографічні вікторини: а легко- з зростаючою складністю-
identify flowers on the pictures: 1 Two spelling quizzes: a easy- with growing difficulty-

перекладу буде 1 смислова помилка, 2 орфографічні помилки та 2 неправильно поставлені коми, то переклад вважатиметься таким,
has 1 accuracy error, 2 spelling errors, and 2 misplaced commas per 1,000 words(4 pages)

Коректори повинні мати можливість ідентифікувати не тільки орфографічні та пунктуаційні помилки, а й літературно недоречні фрази,
Proofreaders should be able to identify not only spelling and punctuation errors,

розуміє правила словотворення- може передбачити можливі орфографічні і граматичні труднощі у письмовій мові.
understand the rules of word formation) can predict possible spelling and grammar difficulties in written language.

існують певні відмінності у лексиці та незначні орфографічні відмінності;
though there are some differences vocabulary and minor spelling differences;

Існують також інші допоміжні функції, інтегровані в середовище, як-от орфографічні словники, списки неперекладних термінів,
There are also other supporting features integrated in the environment such as spelling dictionaries, lists of nontranslatable terms,

Неправильний переклад, орфографічні помилки, невірне тлумачення культурних особливостей,
Mistranslations, spelling mistakes, cultural misinterpretations, overlapping

Використовуючи орфографічні помилки та неправильні часи для того, щоб робити речення в загальній структурі,
Using spelling mistakes and improper tenses to make sentences in a common structure,

також граматичні та орфографічні помилки та стандартизує текст згідно з вимогами БАТМ(Бразильської Асоціації технічних норм).
confusing sentences and grammatical and spelling errors, as well as standardize the text in accordance with the ABNT(Brazilian Association for Technical Standards).

зайві коми, орфографічні помилки й просто незграбно побудовані речення.
extra commas, spelling mistakes, and stylistically ugly sentences.

також автоматично виправляє орфографічні помилки у назвах та пропонує варіанти знайденого.
The software automatically corrects spelling mistakes and offers probable search results as you type.

хоча існують певні відмінності у лексиці та незначні орфографічні відмінності; наприклад,
aspects of grammar and spelling, though there are some differences vocabulary and minor spelling differences; for example,

мають орфографічні помилки на самому зарядному пристрої та/
have spelling mistakes on the charger itself, and/or have inconsistencies

ваші читачі приписують орфографічні помилки вам, тому що ці основні відмінності в англійській мові.
is that your readers attribute spelling mistakes to you because of these basic differences in English.

Перша задокументована справа орфографічної бджоли називалася такою була в 1825 році.
The first documented case of a spelling bee called such was in 1825.

Міжнародній орфографічній конференції.
International Orthographic Conference.

ЗКН орфографічних помилок, і я не можу керувати поспішаючи один таблетки!
Scz hurrying spelling mistakes and I'm not good with tablet friendly!

Здається ви припустилися орфографічної помилки. Але слово вибрано правильно.
I think you made a spelling mistake. But the word is right.

З орфографічними винятками.
With orthographic exceptions.

Виправлення стилістичних, орфографічних, граматичних помилок 5-9 дні 2300.
Correction of stylistic, spelling, grammatical errors 5-9 days 2300.