Examples of using Паролями in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
спеціалізується на створенні ПЗ для управління паролями, з'ясували, що більше 50% людей використовують прості паролі, які легко можуть вгадати зловмисники.
specializing in creating software for password management, found that more than 50% of people use simple і скористатися даними і збереженими паролями в ній. Що ж робити?
Ці умови поширюються на всі LogmeOnce платформи, рішення управління паролями, і всі продукти, services, застосування,
These Terms apply to all the LogmeOnce platform, password management solutions,в сфері користування ЕОМ, її пристроями, але і можуть користуватися паролями і ключами банківських програм, застосовувати свої спеціальні знання для фальсифікації програм шляхом зміни правильних вихідних даних.
also can apply bank program passwords and keys, use their expert knowledge to falsify programs by means of altering correct output data.вам слід використовувати інструменти керування паролями, як наприклад LastPass, Dashlane або Sticky Password, які будуть для вас все відстежувати.
you will want to use a password manager tool like LastPass, Dashlane, or Sticky Вартість" біткоінів повністю визначається твердженням-припущенням, що ці обмежені у кількості цифрові платіжні одиниці можна використовувати як"гроші", бо ними можуть торгувати з цифрових гаманців, захищених довжелезними числовими паролями.
The'value' of Bitcoins is entirely driven by a narrative proposing that these limited-supply digital tokens can be used as'money' because they can be traded between digital'wallets' protected by very long numerical passwords.Вкладка Керування паролями з' явиться, якщо у вашій системі є тіньові(shadow)
The Password Management tab will appear if you have shadow поштою і заведіть спеціальний блокнот з усіма паролями, щоб їх не забувати.
get a special notebook with all passwords so that they do not forget.структуру форми, щоб ми могли покращити наші служби автозаповнення й керування паролями.
details of the form's structure, so that we can improve our Autofill and password management services.10 відсотків користувачів Gmail мають двофакторну автентифікацію, і лише 12 відсотків керованих паролями встановлено на своїх веб-переглядачах.
have two-factor authentication enabled and just 12 percent have a password manager installed on their browsers.LogmeOnce є єдиною компанією на ринку онлайн безпеки, який пропонує програмний засіб для управління паролями, апаратний ключ USB з додатковим зберігання даних
LogmeOnce is the only company in the online security market that offers a software tool for password management, a hardware USB key with additional data storageрегулюють використання Вами особливих функцій або захищених паролями розділів.
of special functions or sections protected by passwords, may be required.це може дозволити небажаним стороннім особам отримати доступ до важливої інформації бізнесу, наймовірніше, якщо пристрої не захищені паролями або кодами доступу[11].
third-party individuals may be able to gain access to confidential business information- especially if the device isn't secured with passwords or encryption.їх можна зашифрувати паролями та перетворити на виконувані файли, які самостійно розшифруються, коли вони дістаються до призначеного одержувача.
can be encrypted with passwords and turned into executables that will self-decrypt when they get to their intended recipient.іменами для входу в систему, паролями і т. д.
login names and passwords, etc. When work(file transferЩоб покращити сервіси автозаповнення й керування паролями, коли вони ввімкнені,
In order to improve Chrome's Autofill and password management services,LogMeOnce вже досить серйозний суперник в онлайн-безпеки- через службу управління паролями ви можете увійти на веб-сайти за допомогою відбитків пальців біометричних, PIN-коди, і пароль, і починаючи з цього моменту,
LogMeOnce is already a pretty serious contender in online security- through the password management service you can log in to websites using fingerprint biometrics, PIN codes, and a password, and starting now,Ця політика конфіденційності конкретно включає в себе наші Загальні положення та умови опубліковані на WEB Ця політика конфіденційності застосовується до всього LogmeOnce платформи, рішення управління паролями, і всі продукти, services, застосування,
This Privacy Policy specifically incorporates our Terms of Service published at WEB This Privacy Policy is applicable to all the LogmeOnce platform, password management solutions,KWallet недоступний. Наполегливо рекомендується скористатися KWallet для керування вашими паролями. Хоча, замість KWallet, KMail може зберігати пароль у своєму файлі налаштування. Пароль зберігається у заплутаному форматі, але цей формат не можна назвати захищеним від розшифрування у разі отримання зловмисником доступу до файла налаштування. Чи зберігати пароль для облікового запису«% 1» у файлі налаштування?
KWallet is not available. It is strongly recommended to use KWallet for managing your passwords. However, KMail can store the password in its configuration file instead. The password is stored in an obfuscated format, but should not be considered secure from decryption efforts if access to the configuration file is obtained. Do you want to store the password for account'%1'in the configuration file?включаючи віддалений доступ і VPN, управління паролями, вхід в систему комп'ютера,
including remote access and VPN, password managers, computer login,
