ПАТАГОНІЇ in English translation

• patagonia
• of rawson

Examples of using Патагонії in Ukrainian and their translations into English

нащадками вже зниклого виду великих особин, що проживали на території Патагонії(Аргентина).
they became descendants of an already extinct species of large individuals that lived in the territory of Patagonia(Argentina).

Періто Морено- один з 47 льодовиків, які є частиною крижаного поля Південної Патагонії в гірській системі Анд на території Аргентини і Чилі.
Perito Moreno is one of 47 glaciers that are part of the ice fields of Patagonia in the Southern Andes mountain system in Argentina and Chile.

відбулося значне виснаження льоду, особливо в найбільш північних крижаних полях Патагонії.
2017 there was widespread thinning of ice, especially in Patagonia's northernmost ice fields.

Льодовик Періто-Морено- один із трьох льодовиків Патагонії, що ніколи не відступають.
The Perito Moreno Glacier is one of only three Patagonian glaciers that are not retreating.

насолоди красою Патагонії.
enjoying the beauty of Patagonia.

Після першого інавгураційного заходу в Патагонії, гонщики попрямують на трасу в Фалкенсваарде, Голландія,
After the inaugural event in Patagonia, the riders will be heading to the track in Valkenswaard,

Коротше кажучи, за ізраїльським законом жиди з Патагонії стає ізраїльським громадянином у той же момент, як тільки він ступить на землю в аеропорті Тель-Авіва, а палестинці,
In short, by virtue of Israeli law a Jew from Patagonia becomes an Israeli citizen the very moment he sets foot on Tel Aviv airport;

З тих пір, як в Патагонії закінчився малий льодовиковий період в середині 17 століття,
Since the Little Ice Age ended in Patagonia in the middle of the 17th century,

Загалом, за ізраїльським законом жид з Патагонії стає ізраїльським громадянином у той же момент, як тільки він ступить на землю в аеропорті Тель-Авіва,
In short, in Israeli law, a Jew from Patagonia becomes an Israeli citizen the moment he sets foot in Tel Aviv airport;

Наприклад:"Колонія еквадорців в Мадриді не перестає рости","Уельс заснував велику колонію в Патагонії на початку минулого століття","Ця країна була британською колонією протягом тривалого часу".
Examples:«the colony of Ecuadorians at Madrid is constantly growing»,«The Welsh founded a large colony in Patagonia at the beginning of the last century»,"this country was a British colony for a long time.".

Вона стала єдиною жінкою, яка здійснила вільний підйом на декілька популярних вершин, таких як Ель-Капітан і Торре Еггер в Патагонії всього за один день; стала другою скалолазкой,
She has been the only woman to ever free-climb a number of popular peaks such as Torre Egger in Patagonia in just one day

другим в гонці 2 в Патагонії, може похвалитися вже 47 очками на рахунку,
second in race 2 in Patagonia, can already boast 47 points on the scoreboard,

Він оповідає про те, що перший житель Патагонії, якого вони зустріли і поставили перед дзеркалом,
He tells that the first resident of Patagonia, whom they met and placed in front of a mirror,

Від вивчення пустелі Патагонії до дегустації вин на місцевих бутиках з виноградниками,
From exploring the wilderness of Patagonia to tasting wine at boutique local vineyards,

Great Pacific Iron Works, перший магазин Патагонії відкрився у 1973 році в колишньому м'ясо-пакувальному підприємстві Хобсон на вулиці Санта-Клара у Вентурі,
Great Pacific Iron Works, Patagonia's first store, opened in 1973 in the former Hobson meat-packing

Природа Патагонії різноманітна настільки, наскільки це взагалі можливо собі уявити- гори
The nature of Patagonia is as diverse as it can be imagined- mountains

безлюдні простори південної Патагонії.
uninhabited vastness of Patagonia.

частині Патагонії і Антарктиді.
parts of Patagonia, and Antarctica.

протягом п'яти кілометрів маршруту глядачі проходять через кілька відокремлених біозон- рівнини Патагонії, савани Сахеля,
over five kilometers of the route, viewers pass through several separate biozones- the plains of Patagonia, the Sahel savannah,

Їх зарізали в аргентинських геноцидах Патагонії, відомих як Завоювання пустелі.
They were slaughtered in the Argentinian genocides of Patagonia, known as the Conquest of the Desert.