ПАТОЛОГІЧНИЙ in English translation

• pathological
• abnormal
• morbid

Examples of using Патологічний in Ukrainian and their translations into English

Точковий масаж(акупресура) широко розвинувся завдяки обґрунтуванню концепції, що кожний патологічний стан, це не обмежений локальний сегмент в тілі людини, а є порушенням цілісності всього нашого організму.
Acupressure has developed widely due to the substantiation of the concept that every pathological condition is not a limited local segment in the human body, but is a violation of the integrity of our entire body.

менінгіту у дітей до 17-річного віку є похолодання кистей рук і стоп, патологічний колір шкірних покривів(блідий,
septicaemia in children under 17 years old often include cold hands and feet, abnormal skin colour(pale,

На ступінь супутніх реакцій оточуючих патологічний осередок здорових тканин
On the degree of concomitant reactions of others pathological focus healthy tissues

що активують патологічний клітинний ріст в тканинах молочної залози і матки.
mechanisms that trigger abnormal cell growth in tissues of the breast and uterus.

то такий серйозний патологічний стан може свідчити про те, що в організмі розвивається якесь захворювання,
then such a serious pathological condition may indicate that some kind of disease develops in the body,

Але що це конкретно- особливість організму чи патологічний стан жінки- може сказати тільки лікар-гінеколог після проведеного обстеження
But what exactly is this- the peculiarity of the organism or the pathological condition of a woman- can only be told by a gynecologist after the examination

Згідно міжнародної класифікації захворювання десятого перегляду, даний патологічний процес відноситься до розділу патологій,
According to the international classification of the disease of the tenth revision, this pathological process belongs to the section of pathologies,

Всі прояви другій стадії- патологічний потяг до алкоголю,
All manifestations of the third stage- pathological attraction to alcohol,

невропатическая конституція)- вроджене патологічний стан з різко підвищеної загальної,
is a congenital pathological state with sharply increased general,

виявляє найбільш близький патологічний процес або тенденцію до його виникнення.
reveals the closest pathological process or the tendency to its appearance.

говорять про патологічний характер симптоматики.
they talk about the pathological nature of the symptoms.

Використання подібних лікарських засобів, таким чином, вказується у всіх тих пацієнтів, у яких рівні вищевказаних жирів у крові настільки високі, що становлять патологічний стан, здатний поставити під загрозу своє здоров'я
The use of similar medicines, therefore, is indicated in all those patients in whom the blood levels of the aforementioned fats are so high as to constitute a pathological condition capable of compromising their health

коли захисні клітини організму просто перестають«помічати» патологічний зростання атипових тканин
when the protective cells of the body simply stop"noticing" the pathological growth of atypical tissues

біологічних агентів, здатних викликати патологічний стан.
biological agents that can cause pathological condition.

гіперінсулінемія- у 17%, патологічний тип цукрової кривої- у 22%.
hyperinsulinemia- a 17% pathological type of sugar curve- at 22%.

Там цікаві речі зараз відбуваються. Та ж технологія CRISPR, яка дозволяє замінювати патологічний ділянку генетичного коду на здорову- на її основі буде багато корисних винаходів»,- каже він.
Interesting things are presently happening there. For instance, CRISPR technology allowing for the replacement of pathologic section of genetic code by the new one- there will be many useful inventions based on it.” he told.

Іншою перевагою NO-терапії є можливість локального впливу на патологічний осередок, що дозволяє уникнути небажаних загальних ефектів
The possibility of local action on the pathologic center is another merit of NO-therapy, that makes it possible to avoid undesirable common effects as,

У цих дітей частіше розвивається патологічний процес відразу в декількох синусах(двосторонній синусит
These children are more likely to develop the disease process in several sinuses(sided sinusitis

Особливу увагу приділено впливу мРНК-126 на патологічний і фізіологічний ангіогенез,
Particular attention is paid to the impact of microRNA-126 on the pathological and physiological angiogenesis,

Одночасно впливаючи на різні ланки патологічного процесу лікувальними впливами різної модальності нашим завданням є розірвати порочний патологічний круг і створивши новий функціональний стан в організмі дитини відкрити їй можливості до швидкого розвитку.
Influencing the different chains of the pathological process with different modalities, our task is to break the pathological vicious circle, create a new functional state in the organism and open up the possibilities for faster motor development.