ПЕКТОРАЛЬ in English translation

• pectoral
• pektoral

Examples of using Пектораль in Ukrainian and their translations into English

Вистава«Лускунчик» театру«Київ Модерн-балет» у 2007 році отримала премію«Київська пектораль» як«Подія року».
The performance The Nutcracker of the Kiev Modern Ballet Theater in 2007 received the Kiev Pectoral Award as the Event of the Year.

У 2007 році- лауреат професіональної театральної премії“Київська пектораль” в номінації“Краще виконання головної чоловічої ролі” за роль Віктора у виставі“Останній герой” Олександра Марданя.
Aleksandr became a laureate of professional theatre award"Kyivska pektoral" in nomination"The best male leading role" in 2007.

яка отримала театральну премію«Київська Пектораль»«за кращу музичну виставу».
which got the theatrical award“Kyiv Pektoral”“for the most musical performance”.

Міжнародні виставки всіх порід собак«Золота пектораль», Чемпіонат Центральної та Східної Європи(вперше!),«Злато скіфів».
International dog shows of all breeds«Golden pectorale», CEEU CUP(first!),«Gold of scythians».

У 2016 р.- номінант на премію«Київська пектораль-2016»«За краще пластичне вирішення» вистави«Пробігаючи життя».
In 2016 he is a nominee for the prize"Kyivska Pektoral-2016""For the better plastic solution" of the performance"Running Life".

пентхаузів у житловому комплексі«Пектораль».
penthouses in apartment building“Pectorall”.

Премію України в галузі театрального мистецтва“Київська Пектораль” засновано в 1992 році Спілкою театральних діячів України за підтримки Головного управління культури КМДА.
The Kyiv Pectoral Prize in the field of theatrical art was founded in 1992 by the Union of Theater Workers of Ukraine with the support of the Main Department of Culture of the Kyiv City State Administration.

Зокрема Тамара є володаркою премії«Київська пектораль» за найкращу виставу для дітей,
In particular, Tamara is the winner of the Kyiv Pectoral Award in the nomination“Best Performance for Children”,

перекладається як«могили», була знайдена також масивна золота пектораль масою 191 грам, виявлена біля Сен-Луї.
which translates to"graves", A solid gold pectoral of mass 191 g has also been discovered near Saint-Louis.

Марк Дробот отримав премію«Київська Пектораль» у номінації«За найкраще виконання чоловічої ролі другого плану».
Love," Mark Drobot won the"Kyiv Pectoral" award in the nomination"For the best performance of the male role of the second plan.".

віднайшов шедевр світового мистецтва- Пектораль.
found a masterpiece of world art- Pectoral.

А наступного дня- до відзначення 28-ої річниці Незалежності України- містян чекає фестиваль сучасного українського мистецтва«Подільська пектораль», концерти
And the next day- to the celebration of the twenty-eighth anniversary of the Independence of Ukraine- the townspeople are waiting for the festival of contemporary Ukrainian art“Podilsky Pectoral”, concerts

після чого її підхопили хори«Київ»,«Хрещатик»,«Пектораль», ансамблі«Фавор»,«Аніма»
after what it was picked up by the choirs«Kyiv»,«Khreshchatyk»,«Pektoral», ensembles«Favor»,«Anima»

перекладається як"могили",[17] була знайдена також масивна золота пектораль масою 191 грам, виявлена біля Сен-Луї.[18].
which translates to"graves",[17] A solid gold pectoral of mass 191 g has also been discovered near Saint-Louis.[18].

Крім пекторалі, зрозуміло.
Except Peterson, of course.

Крім пекторалі, зрозуміло.
Except Pederson, of course.

Опишіть, що ви бачите на пекторалі.
Tell me what you see on the pitch.

Лауреат"Київської пекторалі-2010" за роль Коробочки у виставі"Мертві душі" М. Булгакова.
Laureate of the"Kiev Pectoral 2010" for the role of Korobochka in the play Dead Souls by M. Bulgakov.

Й день створення пекторалі припав на день народження у 83-річчя скіфського царя Атея(справа),
Th-day pectoral creation coincided with the birthday of the 83-th anniversary of the Scythian king Ateius(right),

Найперша вистава театру, яка через півроку після його відкриття завоювала дві«Київські пекторалі»: як краща вистава року та як краща робота балетмейстера.
The first performance of the theater won two"Kyiv Pectorals" six months after it was opened- for the best performance of the year and the best work of the ballet-master.