Examples of using Переговори in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Переговори[з“Матч телевізор”]
Ми підтримуємо переговори в РБ ООН про способи уникнення подальшої ескалації.
Обоє лідерів назвали переговори«конструктивними та продуктивними».
Переговори також тривають.
Bargaining goes too.Ми не знаємо про ці переговори.
Дякувати Богу, ці переговори пройшли досить успішно….
Ми також розпочали прямі переговори з Північною Кореєю.
Переговори проходили за зачиненими дверима
The discussion was held behind closed doorsЦе були перші переговори між американським та іранськими лідерами з 1979 року.
The meeting would have been the first encounter between the US and Iranian leaders since 1979.Переговори- не капітуляція.
Conversation is not capitulation.Право на колективні переговори не зізнається.
The right of collective bargaining is unrelated.Виставки, конференції, ділові переговори в Харкові.
Exhibitions, conferences and business meetings in Kharkiv.Можливо, переговори слід перервати.
The talk may be interrupted.Отже, коли я почав переговори з компаніями.
Now when I started talking to companies.На такому тлі будь-які переговори й домовленості втрачають сенс.
Any dialog and discussion loses its sense.Це будуть перші офіційні переговори між двома сторонами за більш як два роки.
It was the first official meeting by the two sides in more than two years.Переговори закінчилися позитивно.
The conversation ended positively.Скільки часу можуть продовжуватися переговори?;?
How long can the bargaining continue?Щоправда, переговори про розгортання збройних сил не досягли успіху.
But all the talk of downsizing armored forces has not come to fruition.Переговори уряду з МВФ вийшли на фінальну стадію.
The discussion between the IMF and the Government has entered the final phase.
