Examples of using Перестрілці in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Він також повторив офіційну версію подій, а саме, що журналістів загинули в перестрілці, а не індонезійськими військами.[1][2].
He also repeated the official version of events, namely that the journalists were killed in a crossfire, and not by Indonesian troops.[19][20].Убитий в перестрілці- Володимир Борох,
один співробітник ФСБ загинув в перестрілці.
Туко убитий в перестрілці з Хенком.
Tuco is killed in a gunfight with Hank.Під час служби він отримав серйозну рану в перестрілці, після чого відправився на лікування,
During the service, he received a serious wound in a shootout, after which he went for treatment,Соапі Сміт був убитий в перестрілці з охоронцями зустрічі комітету пильності.
Soapy Smith was killed in a gunfight with the guards at one of the vigilante's meetings.Ця гра для android змушує вас відчути себе в перестрілці, де вам доведеться в стрибку ухилятися
This game for android makes you feel like in a shootout, where you have to jump to dodgeдругий був убитий в перестрілці в 1954 році, а останній- в 1972 році.
one was killed in a shootout with Filipino police in 1954, and the third was killed in 1972.О 2:30 вечора, стрільцем ЦРУ був застрелений Джо Стунц, член AIM, який брав участь в перестрілці.
At 2:30 p.m., a BIA rifleman fatally shot Joe Stuntz, an AIM member who had taken part in the shootout.який керував автомобілем, був убитий в Мілані в перестрілці з поліцією.
a few days later was murdered in Milan in a shootout with police.пошкоджена в перестрілці між ізраїльтянами і палестинцями.
injured in a shootout between the Israelis and the Palestinians.З 10 іграх сезону 2009/10 йти це виглядало як чотири способи перестрілці за четверте місце.
With 10 games of the 2009/10 season to go it looked like a four-way shootout for fourth place.з кримінальним минулим і був убитий в перестрілці в 2000 році, коли їхав на чергове пограбування банку.
was killed in a shootout in 2000, when 45-year-old thief went to his next Bank robbery.взяли кількадесят людей у заручники та в перестрілці вбили двох поліцейських.
killed two police officers in shootouts with police.Поліція вбила двох з нападників в перестрілці, а третій зміг підірвати жилет при вході в будівлю.
Police killed two of the attackers in a gun battle, while the third managed to detonate his suicide vest at the entrance to the building.Начальник поліції Маніли заявив, що п'ятеро торговців наркотиками були вбиті в перестрілці з поліцією в нетрях біля мечеті, що знаходиться неподалік від президентського палацу.
Police chief for the Manila region, said five drug dealers were killed Sunday in a gun battle with police in Протестувальники також вимагали арешту співробітника президента, якого вони звинувачували у причетності до загибелі трьох людей, яких було вбито в перестрілці наприкінці минулого року.
Protesters also reportedly demanded the arrest of a member of the de facto presidential staff whom they accused of involvement in the deaths of three people killed in a shoot-out late last year.під час сварки з рідними і близькими, в перестрілці в черзі і в інших подібних ситуаціях.
під час сварки з рідними і близькими, в перестрілці в черзі і в інших подібних ситуаціях.
during під час спецоперації в перестрілці були вбиті два екс-співробітники спецпідрозділу СБУ Альфа,
during a special operation in the shootout killed two ex-employee of the SBU special forces alpha,
