ПЕРСПЕКТИВНІ in English translation

• promising
• perspective
• prospective
• future
• long-term
• advanced
• forward-looking
• auspicious
• up-and-coming
• forward-thinking

Examples of using Перспективні in Ukrainian and their translations into English

Панельна дискусія II: Перспективні сектори української економіки.
Part II: Prospect sectors of Ukrainian development.

Перспективні тенденції та технології у віртуальному класі K-12.
Emerging Trends and Technologies in the Virtual K-12 Classroom.

Перспективні тенденції технології.
Emerging Trends Technologies.

Дівчата дуже перспективні.
Girls are very forward.

Якщо є, то хто це молоді та перспективні чи старіші та досвідчені?
Who's winning, old and experienced, or young and ambitious?

Таким чином, ми бачимо, що ігри на Facebook досі перспективні.
And it shows that games on Facebook still have potential.

Але я не думаю, що вони перспективні.
I don't think they're sustainable.

Можливості з проектування Перспективні проекти.
Possibilities in designing Potential projects.

Репродуктологи та ембріологи навчилися отримувати перспективні щодо настання вагітності ембріони 5-го дня розвитку(бластоцисти).
Reproductologists and embryologists have learned how to get promising embryos on the 5th day of embryo development(blastocysts stage).

Говорячи про перспективні проекти розбудови російської транзитної мережі енергоресурсів,
Speaking about the future projects of Russian energy transit network,

Ми прагнемо інвестувати в перспективні недооцінені середні
We tend to invest in promising undervalued mid-

Під час візиту були накреслені перспективні плани розвитку відносин між країнами
During the visit, were outlined long-term plans of development of relationsbetween countries

сучасні й перспективні місії;
present and future missions;

Компанія«Датагруп», з одного боку, інвестує у власну інноваційність, з іншого- в перспективні технологічні проекти.
Datagroup company, on the one hand, is investing in its own innovation, and on the other- in promising technological projects.

Міжнародний форум прагне запровадити перспективні способи розвитку міст як міст майбутнього,
International forum is aimed to introduce advanced methods of cities development as cities of the future,

Зокрема, маються на увазі перспективні плани прокладання нових газопроводів на сирійській території з країн Близького Сходу до Середземноморського регіону.
In particular, this refers to long-term plans for construction of new gas pipelines via the Syrian territory from the Middle East to the Mediterranean.

тепер може приймати будь-які типи повітряних суден, навіть перспективні.
can now handle any types of aircraft, even future.

ви знайдете безліч добавок і добавок всі перспективні збільшився зростання коралів
you will find a plethora of additives and supplements all promising increased coral growth

Перспективні заяви підлягають певному ризику
Forward-looking statements are subject to certain risks

У межах системи маркетингового планування розробляються перспективні та річні плани для кожного з виробництв тих чи інших товарів, перед якими поставлені задачі стратегічного характеру.
Within the framework of the marketing planning system, long-term and annual plans are developed for each of the specific manufactures of ordinary and branded goods, which are already assigned strategic tasks.