ПЕРШИЙ ФІЛЬМ in English translation

first film
перший фільм
першої картини
перша стрічка
first movie
перший фільм
перша стрічка
перша картина
на перше у фільм
previous film
попереднього фільму
перший фільм
попередньої стрічки

Examples of using Перший фільм in Ukrainian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Що це перший фільм, який я бачив у своєму житті.
The first movie I ever saw in my life.
Перший фільм Джармуша.
Jannusch's first movie.
Який перший фільм подивилися в кіно в дитинстві?
What was the first film you saw at the cinema as a child?
Це перший фільм про динозаврів.
I think of the first movies about dinosaurs.
Перший фільм і науковий про.
The First Movie and the Scientific Question.
І це перший фільм, в якому вони знялись разом.
It is the first film they have starred in together.
І це перший фільм, в якому вони знялись разом.
This is the first film in which they have been cast together.
Це перший фільм, який я сам режисирував.
That was the first film I directed by myself.
Перший фільм, про яку піде мова,-"Монте-Карло".
The first movie, which will be discussed is"Monte Carlo".
Це перший фільм про Чорнобиль.
But this is the first movie about Darger.
Це був перший фільм, в якому вони знялися разом.
This was the fourth movie in which they starred together.
Хлопчик з В'єтнаму(1978)- перший фільм в'єтнамської трилогії Хуей.
Boy from Vietnam(1978) is the first film of Hui's Vietnam Trilogy.
Коли вийшов перший фільм.
After the first film.
Місяці, 3 тижня і 2 дні- перший фільм цієї серії.
Months, 3 weeks& 2 days is the first film of the series.
Все змінилося, коли ми закінчили перший фільм.
Everything changed when we finished the first movie.
Представляємо перший фільм проекту«Зірки DOC»- документальну сагу про видатного режисера Інгмара Бергмана,
We present the first film of the Star DOC project- a documentary saga about the famous director Ingmar Bergman,
Це був перший фільм в історії кіно, де зображено зміну людської свідомості.
This is the first movie in the history of cinema to depict a change in human consciousness.
Незважаючи на те, що перший фільм вийшов ще у вісімдесятих,
Despite the fact that the first film was released back in the eighties,
Він пригадує, що побачив свій перший фільм, коли йому було чотири роки- Дік Трейсі.
He recalled going to see his first movie when he was four years old, Dick Tracy.
Хижаки» дуже сильно нагадують той перший фільм Джона Мактірнана,
Predators" very much resemble that first film by John McTiernan,
Results: 366, Time: 0.0487

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Ukrainian - English