ПИТНОЇ in English translation

• drinking
• potable
• drinkable
• fresh
• safe

Examples of using Питної in Ukrainian and their translations into English

найбільшого джерела питної води в Центральній Америці.
the largest source of drinkable water in Central America.

нестачі питної води та продовольства,
lack of fresh water and food,

тоді не забувайте про те, що у кота повинен бути постійний доступ до чистої питної води.
then remember to ensure that your dog has access to fresh, clean water at all times.

OSM і провінція потім підписали концесійну угоду, згідно з яким OSM буде виступати в якості агента постачальника державних послуг для питної води і сливи каналізаційних систем.
OSM and the Province then signed a concession agreement whereby OSM would act as the agent of the public service provider for drinkable water and the draining of sewer systems.

інших власних джерел питної води.
own resources of fresh water.

мати майже необмежений запас чистої, питної води?
have a nearly unlimited supply of clean, drinkable water?

У Ірані з початку року вибухнула низка протестів через брак питної води.
A number of protests have broken out in Iran since the beginning of the year over the lack of drinkable water.

має обмежені запаси питної води і не має власних джерел енергоресурсів.
has limited fresh water supplies and has no domestic energy sources.

Якщо вода перемінералізується через лоток з вапняком"наприклад"(спосіб питної води з дощу), це не стабілізується ні?
If the water is re-mineralized via a tray with limestone"eg"(method of drinkable rainwater) is re-stabilized right?

У таких країнах, як Мексика чи Індія, туристам рекомендують перед кожною їжею прийняти 20 грамів спирту, як випробуваний століттями народний засіб для знезараження питної води.
In countries such as Mexico or India, tourists recommend before each meal drink 20 grams of alcohol as tested folk remedy for disinfection.

Житлова проблема, наявність питної води, потреба в енергетичних джерелах – ці проблеми турбують не менше, ніж нестача їжі.
The problems of housing, access to drinking water, basic requirements of energy sources are no more worrying than the lack of food.

Знаючи про те, як питної ваших батьків впливає на вас може допомогти покласти речі в перспективі.
Being aware of how your parent's drinking affects you can help put things in perspective.

Результатом став доступ до безпечної питної води, санітарії та гігієни в 28 початкових школах
The result was access to safe water supply, sanitation and hygiene in 28 primary schools

Проблеми доочищення питної води міста Миколаєва/С. Г. Лебідь, Н. А. Голоднюк, О.
Problemy doochyshchennya pytnoi vody mista Mykolayeva[The problem of purification of drinking water of the Nikolaev city].

Традиційні джерела питної води, такі як річки
Traditional sources of potable drinking water such as rivers

Розроблення енерго та ресурсозберігаючих технологій підготовки питної та технічної води,
Development of energy-saving technologies for potable and industrial water

Обмежений доступ до питної води завдає шкоди добробуту великої кількості людей
Inadequate access to safe drinking water affects the well-being of a huge number of people

Обмежений доступ до питної води завдає шкоди добробуту великої кількості людей
Inadequate access to safe drinking water affects the wellbeing of huge numbers of people

Співвідношення алкоголю і питної води протягом восьми тижнів збільшувався з 10 до 20 відсотків.
Over the course of eight weeks, the ratio of alcohol to drinking water was incrementally increased from 10% to 20%.

ризик зараження питної однокласники виросли, коли не було конфліктів в сім'ї
the risk of exposure to drinking by schoolmates grew when there was conflict in the family