ПЛАСТИНИ in English translation

plate
плита
табличка
плейт
платівка
пластини
тарілку
пластинку
пластинчасті
планці
тарілочку
wafer
вафельні
пластини
вафлі
вафлю
оплаток
plates
плита
табличка
плейт
платівка
пластини
тарілку
пластинку
пластинчасті
планці
тарілочку
wafers
вафельні
пластини
вафлі
вафлю
оплаток

Examples of using Пластини in Ukrainian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вінілові магнітні пластини можуть бути приєднані до зразків живопису,
Vinyl magnet sheets may be attached to paintings,
Під час дифузії цей шар утворюється не тільки на лицьовій стороні пластини, але і на її торцях і навіть по периметру тильної поверхні.
During this diffusion layer it is formed not only on the front side of the plate, but at its end and even on the rear surface of the perimeter.
Після цього пластини за допомогою конвеєра пересуваються в наступну зону,
Thereafter the plates are moved using the conveyor to the next zone,
Після зняття пластини він розробив ногу набагато краще,
After removing the plate, he developed his leg much better,
Ширина пластини може варіюватися від 1, 6 до 5 см, що досить зручно,
The width of the plate may vary from 1,6 to 5 cm,
Навіть банальна втрата пластини або пошкодження угорських номерних знаків в дрібному ДТП може стати справжньою проблемою для власника авто з іноземною реєстрацією.
Even the banal loss of a plate or damage to Hungarian license plates in a minor accident can be a real problem for the owner of a car with a foreign registration.
Силіконовий гель та силікон-гелеві пластини POLYTECH доступні в аптеках Німеччини,
POLYTECH silicone gel and silicone gel film
додавши міцні сталеві пластини, куленепробивне скло
adding reinforced steel plating, bulletproof glass,
Передавати на сковороді на пластини або лоток досить великий за допомогою Шпателі.
Use spatulas to transfer the pan to a plate or tray large enough.
Наступного Кривий представляючи ЕПР пластини, розрахованої на 35 ГГц може використовуватися як еталонний приклад.
The next curve presenting the RCS of a plate computed at 35 GHz can be used as reference example.
На плоске блюдо викладаємо пластини відвареноїлокшину, зверху розміщуємо м'ясо тушковане з цибулею,
On a flat dish we spread the plates boilednoodles, we place on top meat stew with onions,
Вона являє собою пластини з клейкою речовиною на основі натуральних смол
It is a plate with an adhesive based on natural resins
Енергія пластини, і сила, яку вона створює в цьому випадку менше, ніж та, що вона надала повітрю попередньою дією.
The energy of the plate, and the force that it creates in this case is less than that which it gave to the air by the previous action.
Керамічна плитка- це пластини з обпаленої глини,
Ceramic tiles are plates of baked clay,
Для ситуації, коли деформації і обертання пластини є малими, рівняння рівноваги для пластини Міндліна- Рейсснера.
For the situation where the strains and rotations of the plate are small the equilibrium equations for a Mindlin- Reissner plate are.
Де, для пластини з густиною ρ= ρ( х){\властивості стиль відображення значення\РВ=\РВ(х)}.
Where, for a plate with density ρ= ρ( x){\displaystyle\rho=\rho(x)}.
потрібно докласти трафарет до пластини з принтами вже після того,
You need to attach the stencil to the plate with prints already after,
Запобіжний пристрій створюється у вигляді пластини, яка розташовується на правій стінки спусковий коробки(з її внутрішньої сторони).
The safety device created in the form of a plate which is located on the right wall of the shutter box(with its inner side).
Найчастіше в якості домішок для виготовлення пластини, що виробляє позитивний заряд,
Most often, as an additive for the production of the plate, which produces a positive charge,
Пластини оголюються, щільність розчину внизу також зростає,
The plates become bare, the density of the solution below also increases,
Results: 1141, Time: 0.0361

Top dictionary queries

Ukrainian - English