ПОКРИВАЛА in English translation

• covered
• bedspreads
• blankets
• of the veil
• curtain
• covers
• cover
• covering
• bedspread
• the counterpane

Examples of using Покривала in Ukrainian and their translations into English

Викройте і зшийте косу бейку шириною 9 см по довжині покривала для обшивки.
Vykroyte and stitch slash Bake width of 9 cm in length veil for the skin.

Влийте мінеральну воду, щоб вона покривала суміш.
Pour in mineral water to cover the mixture.

Усі витрати на організацію покривала китайська сторона.
All expenses are covered by the Chinese side.

Води має бути стільки, щоб вона повністю його покривала.
It should be wide enough to cover the full.

Залийте кип'яченою водою кімнатної температури, щоб та покривала зерна.
Add enough room temperature water to cover the cornmeal.

Те ж саме можна сказати і про зовнішній вигляд покривала.
The same can be said about the appearance of the bedspread.

Структура тканини дозволяє зберегти форму покривала навіть після машинного прання.
Fabric structure allows to keep the form of blankets, even after machine washing.

Вода(«на око», щоб покривала овочі).
Water(enough to cover the vegetables).

Краї такого покривала непогано обшити контрастної тканиною,
Edge of the curtain well sheathe contrasting fabric,

Преподобна Ісидора покривала голову простою ганчіркою,
Isidora covered her head with a plain rag,

Вміле поєднання з шпалерами постільної білизни, покривала і оббивки надає кімнаті завершений вигляд
The skillful combination with wallpaper bedding, bedspreads and upholstery gives the room a finished appearance

Кулеметні черги, кілька лопат землі, що ледве покривала трупи, потім в яр гнали наступну групу".
A burst of machine gun fire, a few shovels of earth that only barely covered the bodies, and then the next group was driven into the ravine.".

Всі текстильні елементи(штори, покривала, декор) замовляли в компанії«Реноме»(Перм).
All textile elements(curtains, bedspreads, decor) were ordered in the company"Renome"(Perm).

Якщо вам подобаються в'язані або вовняні покривала, то вам варто підібрати теплий плед.
If you like knitted or woolen blankets, then you should choose a warm blanket..

Якщо б ці шипи покривала лише шкіра або, в іншому випадку,
If these spikes only covered the skin or, otherwise,

потрібно знати, які модні покривала на дивани і крісла варто купувати з урахуванням особливостей їх матеріалу і модних тенденцій.
you need to know what fashionable bedspreads for sofas and armchairs should be purchased taking into account the characteristics of their material and fashion trends.

Ці чарівні бавовняні смугасті й картаті покривала на кріслах надають приміщенню затишний сільський вигляд.
These charming, cotton, striped and plaid blankets on the chairs give the room a cozy rustic look.

Накладіть основне полотнище покривала лицьовою стороною вгору на одну смугу так,
Put the ground cloth covered face up to one lane so that the slice covers

за бажання жінка може зробити це краєм покривала.
a woman can cover her face with the edge of the veil.

тоді можна зробити прості покривала на спинку і сидіння
then you can make simple bedspreads on the back and seat