Examples of using Полегшують in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Великі клавіші полегшують роботу, навіть якщо носити рукавички.
По-перше, полегшують процес форматування виводу.
First, it simplifies the process of formatting output.Будь-які рухи полегшують стан пацієнта.
Показано, що ці ліки полегшують тремор приблизно у половині постраждалих.
These medicines have been shown to ease the tremor in about half of affected people.Але полегшують чи ці таблетки і продукти що-небудь, крім гаманця?
Технології полегшують наше життя.
Бібліотеки з відкритим кодом полегшують використання Java у всьому світі.
Open source libraries make Java to be used everywhere.Уже більше 85 років інноваційні технології Toyota полегшують життя людей.
For over 85 years, Toyota's innovations continue to make people's lives easier.Уряд розробив законопроекти, які полегшують ведення бізнесу в Україні.
Government supports draft laws to facilitate business in Ukraine.Кредитні картки в значній мірі полегшують наше з вами життя.
In some ways, credit cards make our lives easier.Уже більше 85 років інноваційні технології Toyota полегшують життя людей.
For over 85 years, Toyota's innovations have made people's lives easier.Це завдання може мати багато варіантів, які ускладнюють його чи полегшують.
There are many variations to this exercise that can make it easier or more challenging.Уже більше 85 років інноваційні технології Toyota полегшують життя людей.
For more than 85 years, Toyota's innovations have continued to make people's lives easier.Є можливість підключення додаткових послуг, що полегшують ведення Вашого бізнесу.
There is the opportunity Зручні розміри та нескладне використання виробу полегшують інтеграцію в повсякденне життя.
The easy-to-fit dimensions and the uncomplicated use of the product make integration into everyday life much easier.Часто вони користуються старими машинами, які полегшують їхнє непросте життя.
Often, they use old cars, which make their life easier.Програми обов'язкової реєстрації та ідентифікації полегшують ефективне дію такого механізму.
Mandatory registration and identification schemes will facilitate the effective application of such mechanisms.Прості розміри і використання Vimax полегшують інтеграцію в повсякденне життя.
The simple dimensions and the use of Vimax make integration into everyday life Vimax easier.Романтичні думки полегшують стрес.
Виробники сучасних чистячих приладів по догляду за будинком полегшують процес прибирання.
Manufacturers of modern cleaning devices for home care easier cleaning process.
