Examples of using Постсоціалістичних in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Постсоціалістичні країни в глобальній економіці:
До групи країн постсоціалістичного розвитку належать.
To group of countries postsocialist Development include.Якими є постсоціалістичні суспільства і якими є їхні цінності?
What are the post-Socialist societies and what are their values?Глобалізація та постсоціалістична трансформація.
Globalization and postsocialist transformation.Адже у постсоціалістичний період її збройні сили постійно недофінансовуються.
Indeed, in the post-socialist period its Armed Forces have been permanently underfinanced.Греко католицькі в постсоціалістичній Європі.
Greek Catholic Churches in Postsocialist Europe.Росія, як і інші постсоціалістичні країни, зараз у стадії нелегкої трансформації.
Russia, like other post-socialist countries now in the process of arduous transformation.Інвалідність та в постсоціалістичній Україні.
Disability and Mobile Citizenship in Postsocialist Ukraine.Можливості постколоніальних студій на постсоціалістичному просторі.
The possibility of postcolonial studies in the post-socialist space.мобільне громадянство у постсоціалістичній Україні».
Mobile Citizenship in Postsocialist Ukraine.З чим пов'язані труднощі роботи архітекторів у постсоціалістичному просторі?
What are the difficulties of the work of architects in redeveloping post-socialist environment?Куратори називають це явище метафорою суспільної ситуації у постсоціалістичному світі.
Curators consider this phenomenon a metaphor of the social situation in post-socialist world.Порівняно з іншими постсоціалістичними країнами.
Compared with other post-socialist countries.Куратори називають це явище метафорою суспільної ситуації у постсоціалістичному світі.
The curators considered this phenomenon to be a metaphor of the social situation in the post-socialist world.Вплив військових конфліктів на національні економіки країн постсоціалістичного простору c.
The Impact of Military Conflicts on National Economies of the Post-Socialist Space Countries p.Тож у якому стані перебувають постсоціалістичні громадянські суспільства?
So what is the state of post-socialist civil societies?практики його переозначення у постсоціалістичному місті».
its redefinition practices in a post-socialist city”.Болгарія залишається єдиною країною пострадянського та постсоціалістичного простору, яка підійшла до практичної реалізації універсальних військових підрозділів для всіх завдань, що визначаються концепцією національної безпеки країни.
Bulgaria is the only country in the post-Soviet and post-socialist space, beginning creation of universal military units to carry out all the tasks defined by the concept of national security.методи дослідження, постсоціалістичні країни Східної Європи,
research methods, postsocialist countries of Eastern Europe,Пострадянські і постсоціалістичні країни, які провели реформу,
Post-Soviet and post-socialist countries, that have implemented the reform,
