ПРАВОЦЕНТРИСТСЬКОЇ in English translation

• centre-right
• center-right

Examples of using Правоцентристської in Ukrainian and their translations into English

може принципово змінити зовнішню політику Польщі від зовні красивої та амбітної формули правоцентристської Громадянської платформи до орієнтованої на безпосередній регіон.
security policy from the outward-looking and ambitious one that the center-right Civic Platform had pursued to a more inward-looking one more focused on the immediate region.

Силья Дегг Гуннарсдоттір з правоцентристської Прогресивної партії заявила, що внесла законопроект після того, як дізналася, що заборони на чоловіче обрізання не існує, хоча жіноче обрізання було заборонено в Ісландії з 2005 року.
Silja Dögg Gunnarsdóttir of the centre-right Progressive party said she had proposed the bill after realising that there was no ban on male circumcision although FGM has been outlawed in Iceland since 2005.

представник претендує на роль провідної політичної сили Франції правоцентристської партії«Республіканці» Ніколя Дюік назвав криптовалюту«загрозою для економік розвинених країн».
were made shortly after Nicolas Dhuicq, the representative of the center-right party"Republicans", which claims to be the leading political force in France, called cryptocurrency"a threat to the economies of developed countries.".

Після цього Венето була оплотом правоцентристської коаліції, яка керувала регіоном з 1995 року спочатку під керівництвом президента Джанкарло Галана(ForzaItalia/People of Freedom) і, починаючи з 2010 року, Лука Дзайя(Ліга Венета-Лега Норд).
After that, Veneto has been a stronghold of the centre-right coalition, which has governed the region since 1995, first under President Giancarlo Galan(Forza Italia/The People of Freedom) and, since 2010, Luca Zaia(Liga Veneta- Lega Nord).

Після майже 40-річного домінування у грецькій політиці правоцентристської Нової демократії
After nearly 40 years of dominating Greek politics, the centre-right New Democracy

Після майже 40-річного домінування у грецькій політиці правоцентристської Нової демократії і соціалістичної ПАСОК,
After nearly 40 years of dominating the Greek political scene, the centre-right New Democracy

За найближчі кілька днів може набратися достатня кількість голосів для виключення угорської партії«Фідес», яку очолює прем'єр країни Віктор Орбан, із правоцентристської Європейської народної партії.
A critical mass is likely to be reached within days to put the expulsion of Viktor Orbán's Fidesz party from the centre-right European Peoples Party(EPP) to a vote.

Франція посідає лише третє місце третій за чисельністю делегації в правоцентристської об'єднаної загально-європейської політичної партії(EPP), яка є домінуючою силою в парламенті.
France has only the third largest delegation within the centre-right EPP group, the dominant force in the Parliament.

Партія є складовою частиною правоцентристського блоку в датській політиці.
The party is a component of the centre-right bloc in Danish politics.

Серед правоцентристських кандидатів Жюппе був найбільш антиросійським.
Among the center-right candidates, Juppe was the most anti-Russian.

Правоцентристський кандидат на виборах Франсуа Фійон уже став об'єктом розслідування за працевлаштування членів своєї родини.
Centre-right presidential candidate Francois Fillon is already below investigation for using his household.

Правоцентристський кандидат на виборах Франсуа Фійон уже став об'єктом розслідування за працевлаштування членів своєї родини.
Centre-right presidential candidate Francois Fillon is already under investigation for employing his family.

Частина демонстрантів вимагала відставки правоцентристського коаліційного уряду прем'єр-міністра Бойка Борисова.
Some demanded the resignation of the center-right coalition government of Prime Minister Boyko Borissov.

Європейська народна партія- правоцентристська загальноєвропейська політична партія, заснована в 1976 році.
The European People's Party is a center-right all-European political party founded in 1976.

Ліберальна партія Австралії стала найпотужнішою правоцентристською партією у австралійській політиці.
The Liberal Party of Australia went on to become the dominant centre-right party in Australian politics.

Правоцентристську Помірну коаліційну партію підтримують близько 17 відсотків опитаних.
A center-right moderate coalition party is supported by about 17% of respondents.

І творять або лівоцентристську більшість, або правоцентристську більшість.
They get to decide whether to create a centre-right majority or a centre-left majority.

Проведені перші парламентські вибори, на яких перемогли правоцентристські.
In 1946 in the country wereheld the first parliamentary elections, in which center-right wonparty.

Своєю ідеологією партія визначає правоцентристський ліберальний консерватизм.
The party supports centre-right liberal conservatism.

Найбільшими партіями країни вважають лівоцентристську Лейбористську партію і правоцентристську Національну партію.
The two main political parties are the center-left Labor Party and the center-right National Party.