Examples of using Премія in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Премія BFA вручається.
The BFA Award.Але і велика премія може здатися копійчаною того, хто видобуває мільйони для фірми.
Премія присуджується тільки живим вченим.
Премія та жодна з.
Independent Publisher Book Award- премія, яка підтримує незалежних авторів.
Independent Publisher Book Award is a prize that supports independent authors.Премія за найкращий танцювальний альбом дісталася Justice і Woman Worldwide.
The Grammy for Best Dance/Electronic Album was awarded to Justice for last year's Woman Worldwide.Премія Великого брата.
Тобто технічно це не зовсім Нобелівська премія.
Чи буде премія?
І- теж премія!
Ставка застосовується проти ваших професійних послуг та премія визначається.
І- теж премія!
And a prize too!Одноразова премія після професійної підготовки дорослих на кожен повний місяць програми(ст. 53j) 500, 90.
One-off bonus following the vocational training of adults for every full month of the programme(Article 53j) 500,90.Юридична премія року: Arzinger визнаний кращою юридичною фірмою по захисту бізнесу і кращою юридичною фірмою року по комплаенс!
Legal Awards 2016: Arzinger is recognized as the Best Business Protection Law Firm and the Best Compliance Law Firm of the Year!Премія за глибину структури- 2% від особистого товарообігу 3-їй лінії.
Bonus for the depth of the structure- 2% of personal turnover of the 3rd line.З моменту свого створення в 2011 році, Премія відображає інновації,
Since its inception in 2011, The Awards reflect the innovation, achievement, strategy,Програма«Премія для своїх»- додаткові можливості для власників зарплатних карток банку.
Bonus for insiders" program- additional opportunities for holders of payroll cards of the Bank.Премія«Пальмова Гілка» за кращу ресторанну концепцію була заснована у Франції в 1993 році Даніелем Мажонші(засновником ресторанної мережі Chantegrill та ресторану Mundaka).
Palm Awards for the best restaurant concept was founded in France in 1993 by Daniel Majonchi(founder of Chantegrill restaurant chain and Mundaka restaurant).Премія надає підтримку журналістам
Страхова премія і збитки між членами синдикату розподіляються пропорційно до їхніх фінансових інтересів у синдикаті.
Insurance premiums and losses are proportionally distributed among the members of the syndicate according to their financial interests.
