ПРИРОДНИЧИЙ in English translation

• natural

Examples of using Природничий in Ukrainian and their translations into English

створені археологічні і природничий музеї.
Archaeological and Natural History museums were open.

Інститут наукової мови. Природничий відділ).
Institute of Scientific Language. Natural Sciences Department.

Музей декоративного мистецтва та історії, Природничий музей та Музей сільського побуту.
the Museum of Decorative Arts and History, Nature Museum and Museum of Rural Life.

наразі організатором конкурсу є Лондонський природничий музей.
the competition is now organised by London's Natural History Museum.

Я описав його в іншому місці як природничий філософ, а не математик,
I have described him elsewhere as natural philosopher rather than mathematician,

гуманітарний профіль навчання, природничий профіль навчання,
humanitarian course of learning, natural course of learning,

а іноді й природничий музей; За словами Семюеля Брюса, ці поїздки вперше дали поштовх, запалили інтерес молодого Вільяма до життя та природи.[2].
to nearby Kensington Gardens, and sometimes to the Natural History Museum; according to Samuel Bruce these outings first ignited young William's interest in life and nature.[2].

При заповіднику створено музей Кедра і природничий клуб«Кедрина», який об'єднав літераторів,
At the reserve there is a museum of cedar and natural club“cedar”, which brought together writers,

Природничій історії.
Natural history.

ЦК природничо наукових дисциплін.
The Natural Science Marathon.

Декан природничого факультету.
Dean of Nature Faculty.

Природничій історії.
Natural Histories.

Екскурсія до природничого музею.
Excursion to the Nature Museum.

Краще за все просувається природниче дослідження, коли фізичне завершується в математичному.
Natural inquiry succeeds best when the physical ends in the mathematical.

Науково природничому музеї Національної академії наук України.
The Scientific and Natural Museum of the National Academy of Sciences of Ukraine.

Хочемо створити шкільну природничу лабораторію для вирощування вітамінних рослин та прянощів.
We want to create a school natural lad for growing vitamin and spicy plants.

Створення позитивної мотивації до наук природничого циклу, цілеспрямованої самоосвітньої діяльності;
A good motivation for cultivating natural sciences; result oriented self-learning.

Кафедра природничо- дисциплін.
A Department of Natural Sciences.

Павлова про аналізатори заклало основи природничо розуміння природи
Pavlova on analyzers laid the foundation for a natural understanding of the nature

культурі і природничим наукам.
culture, and the natural sciences.