ПРОАНАЛІЗУЄ in English translation

• will analyze
• will analyse

Examples of using Проаналізує in Ukrainian and their translations into English

Swedbank стверджує, що найняв зовнішню компанію, яка проаналізує інформацію, представлену шведською новинною телепрограмою Uppdrag granskning.
Swedbank says it has appointed an external company to analyze the information provided by the Swedish TV news program Uppdrag granskning.

збере необхідну інформацію, проаналізує її, і створить можливі варіанти проекту.
gather the necessary information, analyze it, and create possible project options.

Зеленський створив тимчасову робочу групу з питань реформування системи охорони здоров'я, яка до 1 березня проаналізує хід медреформи.
Zelensky creates interim working group on health system reform to analyze medical reform progress by March 1.

Компанія«HILGRUP» допоможе Вам оформити ідею в конструктивне рішення, а також проаналізує і порекомендує найнадійніші і дешеві шляхи її реалізації.
HILGRUP will help you turn your idea into an engineering solution as well as analyze and recommend the most affordable and most reliable way to implement it.

У сьогоднішній публікації«Оглядач» розповість про ситуацію в регіонах, проаналізує нападу і призведе конкретні приклади.
In today's publication by the“observer” will tell about the situation in the regions, analyze the attack and give specific examples.

рамках проекту Озброєні та небезпечні Катерина Яковленко розповість про відео-експерименти українських авторів, проаналізує деякі роботи.
the lecture Kateryna Yakovlenko will talk about the video experiments of Ukrainian artists and analyze some of the works.

Адвокат з податкових питань проаналізує ту чи іншу податкову операцію
A tax lawyer will analyze a particular tax transaction

Консорціум проаналізує правові та етичні вимоги
The consortium will analyse legal and ethical requirements

Під час лекції Каміль Шмєховський проаналізує урбаністичне питання в Королівстві Польському у 1900-1915 р. р. як кейс для вивчення проблем,
During the lecture, Kamil Śmiechowski will analyze urban question in the Kingdom of Poland between 1900 and 1915 as a case study of problems,

Мінрегіон створює робочу групу, яка проаналізує повноваження органів виконавчої влади
MinRegion establishes a working group that will analyse the powers of executive authorities

Відмінна риса кар'єрного тіста egoCOMPASS- після отримання результатів проходить індивідуальна консультація з професійним кар'єрним консультантом, який проаналізує і обговорить з вами отриманий результат,
The distinguishing feature of the career test egoCOMPASS- after receiving the results is individual counseling with a professional career consultant who will analyze and discuss the result,

EBS проаналізує організаційну структуру вашої компанії на предмет її ефективності
EBS will analyze the organizational structure in terms of its effectiveness, consistency with the goals

лікар-імплантолог клініки«Доктор Зуб» проаналізує результати комп'ютерної томографії,
after the doctor-implantologist of the clinic"Doctor Zub" will analyze the results of computed tomography,

лікар-імплантолог клініки«Доктор Зуб» проаналізує результати комп'ютерної томографії,
after the doctor-implantologist of the clinic"Doctor Zub" will analyze the results of computed tomography,

тоді потрібно звернутися до психолога, він проаналізує ситуацію і допоможе жінці в тому, як перестати ображатися на колишнього чоловіка.
then you need to contact a psychologist, he will analyze the situation and help the woman in how to stop resenting her ex-husband.

Сторони домовилися про створення спільної комісії, яка детально проаналізує діяльність Дністровського гідроенергетичного комплексу
The sides agreed to establish a joint commission that would analyze the operation of the Dniester hydropower complex

Будь-хто, хто проаналізує ієрогліфи стародавнього народу,
Anyone who analyzes hieroglyphs of the ancient people,

Аналіз диска(Disk Analyze)- Ця функція проаналізує жорсткий диск і повідомить багато корисної інформації,
An analysis of the disk(Disk Analyze)- This feature analyzes your hard drive

вона передбачить долю, проаналізує найближче майбутнє,
she will predict fate, analyze the near future,

У своїх виступах Александр Бікбов проаналізує громадянські протести останніх років у Росії, беручи до уваги аналогічні події в Іспанії,
In his talks he will analyze the latest civil protests in Russia, taking into consideration analogous events in Spain, Egypt, USA, Greece,