ПРОГРІВАННЯ in English translation

• warming
• warming up
• heating
• the heating
• the warm-up
• warm-up
• heat

Examples of using Прогрівання in Ukrainian and their translations into English

Більшість сучасних двигунів не потребують прогрівання.
Most modern cars do not need to be warmed up.

Майстер-клас з техніки прогрівання точок- ХОРМЕ.
Master-class on body points warming-up technique- HORME.

Прогрівання в сауні призводить до благотворної зміни функціонального стану органів
Warming up in the sauna leads to beneficial changes in the functional status of organs

Прогрівання вод в Індійському океані створить більше опадів,
Warming up the waters in the Indian Ocean will create more rainfall,

В цьому випадку прогрівання приміщення буде відбуватися швидше.
In this case, warming up the room will occur faster.

Електрична грілка призначена для ефективного теплового прогрівання ділянок тіла,
The electric warmer is designed for effective thermal warming of body parts,

Тисячоліттями усі культури світу визнавали терапевтичну цінність прогрівання тіла для поліпшення здоров'я,
For thousands of years, cultures around the world have recognized the therapeutic value of heating the body for better health,

Прогрівання організму в лазні підсилює кровообіг
Warming up the body in the bath, increases blood circulation

В даному випадку прогрівання строго протипоказані,
In this case, warming is strictly contraindicated,

Прогрівання відбувається перед тренуванням
The warm-up takes place before training

Прогрівання насіння виконують на підносі
Warming up of seeds is carried out on a tray

Тисячоліттями усі культури світу визнавали терапевтичну цінність прогрівання тіла для поліпшення здоров'я, загоєння ран і довголіття.
For thousands of years different cultures around the world have understood the therapeutic value of heating the body for better health, healing and vitality.

компреси, прогрівання і обгортання.
compresses, warming and wraps.

Прогрівання- ви можете прикласти до живота грілку або пляшку з теплою водою,
Heat- one could try applying either a heat pad

Прогрівання з динамічними вправами, які слід використовувати перед тренуванням
Warm-up with dynamic exercises to be used prior to training

Однак не всі знають, що прогрівання легень і бронхів допомагає вивести шкідливі речовини з їх порожнини.
However, not everyone knows that warming up the lungs and bronchi helps to remove harmful substances from their cavity.

Тисячоліттями всі культури світу визнавали терапевтичну цінність прогрівання тіла для покращення здоров'я,
For thousands of years, cultures around the world have recognized the therapeutic value of heating the body for better health,

глибокого і м'якого прогрівання тіло в поєднанні з прийомами тайського масажу.
mild body warming in combination with Thai massage techniques.

Прогрівання відбувається перед тренуванням
The warm-up takes place before training

У хід ідуть усі методи- антибіотики, прогрівання, трави- при циститі всі методи хороші.
In a course there are all methods- antibiotics, warming up, grasses- at a cystitis all methods are good.