ПРОСТІША in English translation

• simpler
• easier
• simple

Examples of using Простіша in Ukrainian and their translations into English

зручніша та простіша у використанні- заощаджуйте час
smarter and easier to use- helping you save time

Звичайно, простіша дієта, дозволяє схуднути за тиждень- це дієта на фруктах.
Of course, a simple diet, allowing to lose weight in a week- it is a diet on fruits.

Друга і простіша концепція-це маршовий метод.[3][4][5]
The second and simpler concept is the marching method.[3][4][5]

Протокол показав, що декілька розробників політики готові розглянути питання про зниження відсоткового показника 6. 5, якщо вони вирішили, що потрібна ще одна простіша політика.
Com viagra The minutes showed that several policymakers were willing to consider lowering the 6.5 percent threshold if they determined that an even easier policy stance was needed.

Без лікування простіша форма може перейти в більш складну,
Without treatment, a simple form can move into a more complex,

ШАП можуть імітувати системи рейкового транспорту або функціонувати як простіша мережа відокремлених автобусних смуг.
BRTs can mimic rail-based systems, or function as a simpler network of segregated bus lanes.

постановка короткострокових цілей простіша через її видимість.
as setting short-term goals easier through its visibility.

історії про любов і говорить:“Це відбувається тільки в кіно”, оскільки реальність часто набагато простіша і звичайна.
say,'That only happens in the movies,' as reality is often much more simple and ordinary.

А з іншого боку, може причина того, що відбувається, набагато простіша?
But what if the most important thing we can do is actually much simpler?

потім- розроблена на Citroen, ще простіша і раціональна,- Club.
then- an even simpler and more rational"Club"(developed by Citroen).

Структура циклоїдного редуктора редуктора простіша і менша, ніж традиційні передачі,
The structure of the cycloid gear reducer is simpler and smaller than traditional gears,

Можна сказати, що португальска простіша від деяких слав'янськи мов, які мають граматичні відмінки та двоїну.
It can be said that Portuguese is simpler than certain Slavic languages that have case and dual inflections.

Простіша у порівнянні з розрізьбленою естакадою конструкція опорного вузла робить рух транспортного засобу плавним
More simple design of the supporting node compared to a split flyover makes vehicle movement smooth

Однак я не погоджуюсь із їхньою думкою, що проблема квалії простіша і повинна розглядатися перед тим, як братися за питання самості.
But I would disagree with their position that the qualia problem is simpler and should be addressed first before we tackle the“Self.”.

у деякому сенсі простіша, порівняно з таким відчуженням.
in some ways, is easy, compared to that kind of alienation.

що їх технологія простіша і краща.
she claims that their technology is simpler and better.

Com/adsense, замість звичайної"настільної" версії AdSense вас чекатиме швидша й простіша версія цієї служби.
Com/adsense on your mobile browser, instead of the usual"desktop" AdSense, you will be greeted by a simpler and faster version of AdSense.

Наприклад, атеїсти люблять стверджувати, що їх невіра в Бога перевершує теїзм, оскільки вона передбачає на одну сутність менше, і тому простіша.
For example, atheists like to claim their disbelief in God is superior to theism because it involves one less entity and so is simpler.

Проте«простіша» та«більш гнучка» система, обіцяна консервативним Міністром Юстиції Кеном Кларком, коли розпочалися заходи економії коштів у 2010 році, сьогодні виглядає у найкращому випадку«як спроба видати бажане за дійсне».
But the“simpler” and“more responsive” system promised by the Conservative justice secretary Ken Clarke when embarking on these cost-saving measures in 2010 now looks like wishful thinking at best.

набагато простіша у транспортуванні й може легко замінити до 40% світового попиту на нафту».
much easier to transport and could readily replace up to 40% of global oil demand”.