Examples of using Протизапальні препарати in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
При запальних хворобах призначають антибіотики, протизапальні препарати(у вигляді місцевої
In inflammatory diseases usually prescribe antibiotics, anti-inflammatory drugs(as local and general therapy)Лікування фибромиалгии в основному складаються з болезаспокійливих і протизапальні препарати(використовується виключно для їх болезаспокійливі властивості).
Fibromyalgia treatments mostly consist of painkillers and anti-inflammatory drugs(used solely for their analgesic properties).Після закінчення процесу на оброблену зону наноситься антисептик, заспокійливі маски і протизапальні препарати.
The antiseptic, soothing masks and anti-inflammatory drugs are applied onto the treated zone after completion of the process.зменшити ШОЕ допоможуть антибіотики і протизапальні препарати.
reduce the ESR will help antibiotics and anti-inflammatory drugs.Ібупрофен- це протизапальний засіб(нестероїдні протизапальні препарати), як правило,
Ibuprofen is an NSAID(Non-Steroidal Anti-Inflammatory Drug) pain reliever,Ваш лікар може порекомендувати Вам приймати протизапальні препарати(наприклад, ібупрофен) за період часу.
Your doctor may recommend that you take anti-inflammatory medication(such as ibuprofen) for a period of time.Якщо є біль, яка зменшується протизапальні препарати без запалення, то протизапальний ефект спостерігається в Особливість цих препаратів буде мало пояснювальне значення.
If there is pain that is reduced by anti-inflammatory drugs without inflammation present, then the Ліки- найчастіше та протизапальні препарати- також можуть використовуватися для лікування панічного розладу.
Medications- most often antidepressants and anti-anxiety drugs- can also be used to help treat panic disorder.Було показано, що він є настільки ж ефективним, як і деякі протизапальні препарати без шкідливих побічних ефектів(11).
It has been shown to be as effective as some of the anti-inflammatory drugs without знеболюючі та протизапальні препарати.
anesthetizing and anti-inflammatory preparations.і нестероїдні протизапальні препарати.
and non-steroidal anti-inflammation drugs.це препарат, що належить до групи препаратів, відомих як нестероїдні протизапальні препарати(НПЗП), тому він корисний
it is a уникнути нестероїдні протизапальні препарати або нестероїдні протизапальні засоби, так як вони шкідливі для вас, а також вашого зростаючого дитини.
then avoid non-steroidal anti-inflammatory drugs or NSAIDS, as they are harmful to you as well as your growing baby.Будь-які нестероїдні протизапальні препарати, такі як аспірин, ібупрофен,
Any non-steroidal anti-inflammatory drugs, such as aspirin,для лікування застосовувала нестероїдні протизапальні препарати- але останні місяці при їх прийомі починало підвищуватися тиск,
for treatment used nonsteroidal anti-inflammatory drugs- but in recent months, when they were taken,включає додаткові фізіотерапевтичні маніпуляції та сильні протизапальні препарати.
including additional physiotherapy manipulations and strong anti-inflammatory drugs.парацетамол та нестероїдні протизапальні препарати(НПЗЗ), можуть виявитися корисними.
such as paracetamol and non-steroidal anti-inflammatory drugs(NSAIDs), can prove helpful.Ви можете бути здивовані, дізнавшись, що багато природні засоби правового захисту для артрит може бути настільки ж ефективним, якщо не більше, ніж за рецептом і більш-позабіржовому протизапальні препарати і як це може бути кращим рішенням для тих, хто страждає від виснажуючих болю в суглобах,
You may be surprised to learn that many natural remedies for arthritis can be as effective if not more so than prescription and over-the-counter anti-inflammatory drugs, and as such might be a better solution for those that suffer the debilitating joint pain,Забороняється використовувати аспірин або нестероїдні протизапальні препарати(наприклад, ібупрофен, напроксен)
No use of aspirin or non-steroidal anti-inflammatory medications(e.g., ibuprofen,нестероїдні протизапальні препарати, антигістамінні препарати, що не викликають алергічної реакції на сонці).
nonsteroidal anti-inflammatory drugs, antihistamines that do not cause allergic reactions in the sun).
