ПРОТИПОКАЗАНИЙ in English translation

• is contraindicated
• are contraindicated

Examples of using Протипоказаний in Ukrainian and their translations into English

а верошпіроном протипоказаний.
and veroshpiron is contraindicated.

Відсутність збуджуючих речовин в білому шоколаді дає можливість насолоджуватися його смаком людям, яким протипоказаний класичний темний варіант десерту.
Lack of stimulating substances in white chocolate gives you the opportunity to enjoy the taste of his people, which is contraindicated in classic dark dessert option.

дітей старше 2 років, Міконазол протипоказаний дітям молодше 12 років.
Miconazole is contraindicated in children younger than 12 years old.

Відсутність збуджуючих речовин в білому шоколаді дає можливість насолоджуватися його смаком людям, яким протипоказаний класичний темний варіант десерту.
Lack of exciting substances in white chocolate gives the chance to enjoy its taste to people to whom the classical dark option of a dessert is contraindicated.

тому діабетикам фрукт протипоказаний.
so diabetics fruit is contraindicated.

даний метод протипоказаний.
this method is contraindicated.

тому діабетикам фрукт протипоказаний.
so diabetics fruit is contraindicated.

Це пояснюється тим, що орлістат протипоказаний при специфічних аномаліях
This is because orlistat is contraindicated in specific abnormalities

Протипоказаний препарат пацієнтам з цукровим діабетом,
Medication contraindicated in patients with diabetes mellitus,

Прийом«Метформіну» протипоказаний при інфекційних і запальних процесах
Acceptance of Metformin is contraindicated in infectious and inflammatory processes

Тому протипоказаний дітям до 3 років
Therefore, it is contraindicated for children under 3 years

Протипоказаний при захворюваннях, що знаходяться в стадії ремісії,
Contraindicated in diseases that are in remission,

тайський масаж протипоказаний вагітним, людям з онкологічними захворюваннями, хворобами серця.
that Thai massage is counter-indicative to pregnant women, people with oncological and heart diseases.

Протипоказаний панавір людям з індивідуальною непереносимістю компонентів,
Panavir contraindicated for people with individual intolerance to the components,

Протипоказаний людям, які хворіють на будь-які захворювання крові,
Contraindicated in people suffering from any blood diseases,

Протипоказаний препарат також при важкому ступені печінкової недостатності
Contraindicated drug also with severe degree of liver failure

Препарат протипоказаний при індивідуальній гіперчутливості до пеніцилінів,
The drug is contraindicated in individual hypersensitivity to penicillins,

він може бути протипоказаний тим людям у яких непереносимість лактози
it can be contraindicated for those people who have lactose intolerance

Протипоказаний прийом розчину при загальному важкому стані пацієнта,
Contraindicated taking a solution with a general severe condition of the patient,

Протипоказаний прийом ліків при гіперчутливості,
Contraindicated taking medication for hypersensitivity,