Examples of using Радіовипромінювання in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Радіовипромінювання різної довжини хвилі надає інформацію щодо складу,
Це призводить до спостережуваних сплесків радіовипромінювання, а іноді до сплесків також і оптичних та рентгенівського випромінювань.
This leads to observable bursts of radio emission, and sometimes to bursts Детальний аналіз виключив зі списку можливих джерел шуму древні зірки й інші відомі джерела радіовипромінювання, в тому числі газ на зовнішній частині нашої галактики.
Detailed analysis of the signal ruled out primordial stars or any known radio sources, including gas in the outermost halo of our own galaxy.для отримання цього періоду, було використане повторення радіовипромінювання.
to obtain this period, the repetition of radio emissions was used.потужних сплесків радіовипромінювання.
powerful bursts of radio emission.потужних сплесків радіовипромінювання.
powerful bursts of radio emission.необхідно постійне використання різних видів захисту, якщо людина знаходиться в зоні радіовипромінювання.
constant use of various protection options is required if Це дозволило дослідникам з високою роздільною здатністю ідентифікувати частоти радіовипромінювання ядер і їх джерела.
This allowed для отримання цього періоду, було використане повторення радіовипромінювання.
to obtain this period, the repetition of radio emissions was used.на якому проводились дослідження радіовипромінювання космічних об'єктів.
which were studies of radio emission Ці складні технічні споруди призначені для вивчення впливу радіовипромінювання на іоносферну плазму.
All these complicated technical constructions are designed for research of radio-frequency emission influence on the ionosphere plasma.Детальний аналіз виключив зі списку можливих джерел шуму древні зірки й інші відомі джерела радіовипромінювання, в тому числі газ на зовнішній частині нашої галактики.
Detailed analysis ruled out an origin from primordial stars or from known radio sources, including gas in the outermost halo of our own galaxy.щурів впливу радіовипромінювання до 9 годин на добу.
rats exposed to radio up потужних сплесків радіовипромінювання.
powerful bursts of radio emission.природне електричне поле, радіовипромінювання Сонця, атмосферна електрика- це і є електромагнітні хвилі, які оточують нас з незапам'ятних часів.
the natural electric field, the radio emission of the Sun, atmospheric electricity- this is the electromagnetic waves that surround us from time immemorial.Ми будемо приймати і досліджувати радіовипромінювання від зірок, в усякому разі,
We will accept and investigate radio emission from stars, in any case,Учені так само додають, що і блискавка можуть створювати шумові радіовипромінювання, а ще землетруси також можуть виробляти дивні звуки,
Scientists also add that lightning can create noise radio emissions, and even earthquakes can also produce strange sounds,Спостерігаючи за тим, як після вибуху виникли рентгенівські промені та радіовипромінювання, дослідники змогли визначити,
By monitoring how the object's X-ray and radio emissions evolved following the outburst,Крім теплового і дециметрового радіовипромінювання Юпітер є джерелом радіовсплесков(різких підсилень потужності випромінювання) на хвилях завдовжки
In addition to thermal and decimetric radio emission, Jupiter is a source of Правда, за даними про радіовипромінювання Місяця багато його дослідників,
True, according to the data on the radio emission of the Moon, many of its researchers,
