Examples of using Рамблер in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
вони відрізняються від алгоритмів Гугла або Рамблера.
Алгоритм пошуку«Рамблера» рідко змінювався,
Чистий прибуток“Рамблера” від операції повинен скласти приблизно$50 млн. після віднімання прямих витрат, пов'язаних з транзакцією.
Rambler's net gain from the disposal is expected to be approximately US$50 million after all direct costs associated with the transaction.Але в 2011 році між гігантом"Яндексом" і згасає"Рамблером" було укладено угоду,
But in 2011, between the giant"Yandex" and the dying"Rambler" an agreement was concluded,Рамблер” відзначає 10-річчя!
Rambler” celebrates 10 years anniversary!Тепер"Рамблер"- медійний портал.
Now"Rambler" is a media portal.Як зробити"Рамблер" головною сторінкою.
How to make"Rambler" the main page.Рамблер” дозрів до нового логотипу і сервісів.
Rambler” ripe for a new logo and services.Рамблер/Подорожі розповідають про найкращих з них.
Rambler/Travel talk about the best of them.Рамблер"- що таке трапилося з пошуковою системою.
Rambler"- what's wrong with the search engine.Рамблер” виділить 23 млн. доларів на інтернет-проекти.
Rambler” will allocate 23 million dollars on Internet Projects.Найбільшому російськомовному інтернет-холдингу"Рамблер" виповнилося 13 років!
The biggest Russian Internet holding"Rambler" was 13 years old!Сервіси, які включає"Рамблер": фото,
Services that include"Rambler": photos,Рамблер"(Rambler)- чим був і що вдає із себе зараз.
Rambler"(Rambler)- what was and what is now.Рамблер"- що таке сталося?
Rambler"- what happened?доглядом за автомобілем."Рамблер.
caring for a car."Rambler.буквально вимагав змін в написанні логотипу("Рамблер").
literally required changes in the writing of the logo("Rambler").Рамблер»- справжній ветеран рунета,
Rambler"- a real veteran of the Runet,Треба сказати, що"Рамблер", пошукова системанепоганої якості,
It should be said that"Rambler", the search enginegood quality,в умовах такого управління,"Рамблер" не міг втриматися в топі конкурентів.
in the conditions of such management,"Rambler" could not hold on to the top of the competition.
