РЕЗЕКЦІЯ in English translation

• resection

Examples of using Резекція in Ukrainian and their translations into English

Через три місяці після інфаркту була проведена операція резекції сечового міхура.
Three months after the infarction, an operation was performed to resect the bladder.

Вставати і ходити дозволено через кілька годин після резекції;
Urinating or getting up is allowed a few hours after the operation.

Санацію порожнини рота проводять не пізніше дводенного строку до резекції.
Mouth debridement is carried out no later than two days prior rediectomy.

Виконано адаптаційну резекцію відновленої п'яткової кістки та демонтаж апарату.
There were done adaptive restored heel bone resection and removal of the apparatus.

Хірургічне лікування при злоякісному перебігу зазвичай включає двосторонню резекцію щитовидної залози(видалення більшої частини обох її часток).
Surgical treatment of malignant course usually includes bilateral thyroid resection(removal of the majority of its share of both).

підшлункової залози після резекції шлунка повязують зі зниженням кислотності,
pancreatic cancer after resection of the stomach associated with a decrease in acidity,

Радикальним способом є операція резекції верхівки кореня із збереженням зуба
Radical way is surgery resection of root apex with the preservation of the tooth

Проведено супракоронарну міотомію, аортокоронарне шунтування з резекцією тромбованої аневризми лівого шлуночка в умовах штучного кровообігу.
Supracoronary myotomy, coronary arterial bypass graft with resection of the thrombotic left ventricle aneurysm under condition of artificial circulation were performed.

пацієнтів, резекцію ЗБАЛШ виконано у 85(62,
patients, resection of PBALV was performed in 85(62.5%)

У 51(37, 5%) пацієнта резекцію ЗБАЛШ не проводили через її малі розміри та наявність м'язової стінки в ділянці аневризматичного мішка.
In 51(37.5%) patients, resection of PBALV was not performed because of its small size and muscular wall in the area of the aneurysmal sac.

Видалення грудок Біша ᐉ ціни на резекцію жирового тіла щоки в Полтаві
Removal of the lumps of bishop ᐉ prices for resection of the fatty body of the cheek in Poltava

Резекцію- видаляється частина нирки,
Resection- part of the kidney is removed,

Протягом декількох днів після резекції грудок Біша допускати надмірно активну міміку,
Within a few days after resection of Bisha's lumps, allow excessively active facial expressions,

Я, наприклад, до певного часу не цікавився резекцією шлунку, адже оперуємо ми лише пацієнтів з доброякісними пухлинами.
For example, for the time being I was not interested in resection of the stomach, because we only operate on patients with benign tumors.

Залежно від ступеня некротичного ураження хворому можуть відрізати стопу або зробити резекцію фаланги.
Depending on the extent of the necrotic lesion patient can cut the foot or make a resection of the phalanx.

при пальцевому ректальному дослідженні або після трансуретральної резекції аденоми.
digital rectal examination during or after transurethral resection of the adenoma.

У цьому місці лікар видаляє жирові грудочки(методика схожа з процесом резекції жирового тіла щоки).
The doctor removes the fatty lumps in this place(the method is similar to the process of resection of the cheek fatty body).

передбачає резекцію лобової частки мозку.
it involves resection of the frontal lobe of the brain.

застосовували клиноподібну резекцію стулки- у 7 хворих.
more often wedge-shaped resection was used in 7 patients.

успішно ліквідовано хірургічним методом- здійснено резекцію аневризми аорти з протезуванням.
by sonographic study and successfully eliminated surgically- aortic aneurysm resection with prosthetics.