Examples of using Ремонтопридатність in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
забезпечуючи довгострокову ефективну експлуатацію і ремонтопридатність технологічного обладнання.
надійність людини і ремонтопридатність.
human reliability and maintainability.Споживачі характеризували його як ходовий з високим запасом робочого ресурсу та ремонтопридатністю.
Consumers characterized it as best-selling with a high working resource reserve and maintainability.При цьому насоси з сухим ротором мають переваги у вигляді більш високого ККД і ремонтопридатності.
Dry rotor pumps have the advantage of higher efficiency and maintainability.Росія прагне перейти до ремонтопридатності супутників на орбітах.
Russia is seeking to move to the maintainability of the satellites in orbit.безпеки і ремонтопридатності(РАМН).
Availability, Maintainability and Safety(RAMS).то ми зможемо перейти до ремонтопридатності космічних апаратів і продовжувати їх термін роботи на орбіті”, Він сказав.
we can go to the maintainability of the spacecraft and extend their life in orbit”, He said.йому був винесений вердикт щодо ремонтопридатності.
a verdict concerning maintainability was passed to him.поширення комплектуючих і ремонтопридатності вони мають високий попит в сільському господарстві
the distribution of components and maintainability, they are in high demand in agricultureсприяють повторному використанню та ремонтопридатності програмного забезпечення.
design principles that promote reusability and maintainability of software.фахівці характеризували його надійним з простою конструкцією і ремонтопридатністю.
the experts described it as reliable with a simple design and maintainability.фахівець у цій справі повинен забезпечити, щоб система відповідала принципам надійності, ремонтопридатності, безпеки та ефективності, серед інших.
the subject matter expert must ensure that the system obeys the principles of reliability, maintainability, safety and efficiency, among others.як характеристики ремонтопридатності треба визначати у вимогах документа чи у контракті.
shows how maintainability characteristics should be specified in a requirements document or contract.Новий рівень прийняття рішень по використанню орбітальних угруповань може дозволити Росії перейти до ремонтопридатності супутників на орбітах,
A new level of decision-making on the use of orbital groupings may allow Russia to go to the maintainability of the satellites in orbit,винесли вердикт щодо ремонтопридатності.
made a verdict regarding maintainability.Це надійна, невибаглива, ремонтопридатності, ефективна машина, яка підготовлена для складних умов.
It is a reliable, unpretentious, maintainable, efficient machine that is prepared for difficult conditions.також високий рівень ремонтопридатності у польових умовах.
as well as the high level of maintenance in the field.General Dynamics працює в тісній співпраці з армією США над підвищенням живучості, ремонтопридатності, ефективності використання палива,
General Dynamics is working closely with the Army to improve the survivability, maintainability, fuel efficiency,IFixit давним-давно виставляє рейтинги різних гаджетів по ремонтопридатності, так що на цей раз вона налагодила співпрацю з«Грінпіс»,
IFixit assesses devices for repairability all the time- so we partnered with Greenpeace to disassemble and rate 44 recentсприяють повторному використанню та ремонтопридатності програмного забезпечення.(Одиниць 4).
design principles that promote re-usability and maintainability of software.(4 units).
