РОЗГЛЯНУТІ in English translation

• considered
• reviewed
• discussed
• examined
• addressed
• covered
• dealt
• looked
• consideration
• in question
• will

Examples of using Розглянуті in Ukrainian and their translations into English

На щастя, багато з цих питань були розглянуті.
Fortunately, many of these claims have been dealt with.

Теми, які будуть розглянуті під час навчання.
Topics to be covered during the training.

На щастя, багато з цих питань були розглянуті.
Thankfully, a lot of those issues have been dealt with.

Теми, які будуть розглянуті під час навчання.
The topics which will be covered in the course of studies.

Положеннями видання 2009 року IBC були розглянуті в цій book.
The provisions of the 2009 edition of the IBC are covered in this.

У статті розглянуті окремі елементи системи організації оплати праці.
The article deals with some elements of the organization wages.

На конференції будуть розглянуті наступні актуальні проблеми.
The conference will address the following topical issues.

Основні модулі будуть розглянуті технічні аспекти води.
Core modules will address technical aspects of water.

В інших розділах будуть розглянуті пристрої введення
Other sections will examine input devices,

У даній статті будуть розглянуті властивості води іїї біологічна роль.
In this article we will consider the properties of water andits biological role.

Трансляції будуть розглянуті більш чіткі дії.
The webcast will address more clear actions.

У цій статті будуть розглянуті такі види обтяжень, як приватний і публічний.
This article will consider such types of encumbrances as private and public.

У статті розглянуті методологічні принципи управління
The article considers methodological principles of control

У даній статті розглянуті загальні питання законного в'їзду
This article discusses general issues of legal entry

Водночас, будуть розглянуті сучасні проблеми забезпечення свободи преси в Інтернеті.
The Day will also examine contemporary challenges of ensuring press freedom online.

Далі будуть розглянуті деякі аспекти та особливості садової ділянки.
Next we will consider some aspects and features of the garden plot.

У даній статті будуть розглянуті основні принципи.
This article will discuss the basic principles.

Її лікуючий лікар також будуть розглянуті.
Her health care provider will also discuss.

Дані тенденції можуть бути розглянуті як потенційні можливості і загрози.
The trends may be seen as threats or opportunities.

Будуть розглянуті ліки, які найчастіше використовуються.
Medications that are most commonly used will be considered.