Examples of using Розминки in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Перерва на роботі повинна включати прогулянку навколо будівлі або інші способи розминки м'язів ніг.
A“break” at work should include a walk around the building or other ways of stretching your leg muscles.Традиційно розпочинаємо все із загальнорозвивальних вправ та розминки, а далі вже починається функціональне
Traditionally we start all of general development exercises and warm-ups, and then functional or strength training begins-Під час розминки перед довільною програмою,
Активність SAQ, яка може бути використана як схема розминки або спритності для розвитку координації,
SAQ activity that can be used as a warm-up or agility circuit to develop co-ordination,Потрібно знаходити час на піші прогулянки, хоча б нетривалі розминки, проводити вихідні на природі
It is necessary to find time for walking, at least short warm-ups, spend the weekend in natureВсі ці розминки допоможуть вам побудувати гнучкість з тим,
All these warm ups help build our flexibilityВи можете відчути ці розминки, які називаються помилковими переймамиБрекстон-Хікса в нижній частині живота і паху.
You can feel these workouts, which are called Braxton-Hicks' false bouts in the lower part of the abdomen and groin.в старших класах в якості розминки проходить повторення часу Present Perfect.
in high school as a warm-up time takes repetition Present Perfect.інструменти- ми також випробовуємо техніки оповіді, розминки, створення ескізів та психологічні теорії для досягнення групової динаміки.
just creativity methods and tools- we also test storytelling techniques, warm-ups, sketching, and psychology theories for group dynamics.сидіти- робіть регулярні розминки протягом дня.
sit- do regular warm-up during the day.ігри на вулиці, розминки між зміною діяльності, гартують заходи.
games on the street, warm-ups between the change of activities, tempering measures.які тренуються, регулярно повинен знижувати їхньої розминки під час вагітності.
most women that exercise regularly should tone down their workouts during pregnancy.після зняття прописують фізіопроцедури і вправи для розминки пальців ніг.
after the removal prescribed physiotherapy and exercises for warm-up of the toes.інструменти- ми також випробовуємо техніки оповіді, розминки, створення ескізів та психологічні теорії для досягнення групової динаміки.
tested creativity methods and tools, but also storytelling techniques, warm-ups, sketching, and psychology theories for group dynamics.Нарешті, футбол командний вид спорту, і команда розминки посилять гравці почуття приналежності до соціальної структурі команди.
Finally, soccer is a team sport and a team warm-up will strengthen the players sense of belonging to the social structure of the team.тому такі стрибки добре підходять для розминки.
so such jumps are well suited for warm-ups.Тривалість розминки повинна становити 10-15 хвилин, а перехід від розминки до основної частини 2-3 хвилини.
The duration of the warm-up should be 10-15 minutes, and the transition from warm-up to the main part for 2-3 minutes.Краще розминка без тренування, ніж тренування без розминки,- каже тренер
Кожен день починався з розминки на свіжому повітрі
Each day began with outdoor warming-up and was full of sportsБез розминки ви не зможете виконати задану кількість повторень
