Examples of using Розчарувала in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Реакція влади розчарувала.
The Government's response is disappointing.Напевно, моя відповідь її розчарувала.
I felt that my answer was disappointing to her.Реакція влади розчарувала.
The Government's response disappointed me.Остання кінокартина Лозниці розчарувала мене.
My last slave-turned-lover had disappointed me.Найбільша з українських кіберспортивних організацій Natus Vincere G2A розчарувала фанатів своєю грою на останньому турнірі The International.
The largest Ukrainian eSports organization Natus Vincere G2A disappointed their fans with the way they played during the last tournament- The International.Раніше портал"Знай. ua" повідомляв, що Ані Лорак розчарувала навіть російських шанувальників.
Previously portal“Znayu” reported that Ani Lorak disappointed even Russian fans.двопартійні політики після розпаду UKIP і кампанії Ліберал-демократичної партії, яка розчарувала.
after the collapse of the UK Independence Party and a disappointing campaign by the Liberal Democrats.яких, за його словами, розчарувала інсинуація вбивства російського журналіста Аркадія Бабченка.
which, in his words, disappointed with the re-enactment of the murder of the Russian journalist Arkady Babchenko.Для того щоб обновка не розчарувала і продовжувала приносити задоволення протягом багатьох сезонів, необхідно дотримуватися ряду правил в процесі підбору.
In order for the new thing not to disappoint and continue Злякавшись, що Бунтарка розчарувала своїх слухачів, Тара
Scared that she disappointed her listeners, TaraДжейн пізніше розчарувала її, поширюючи плітки, що Персі віддав перевагу їй перед Мері,
шантажу є відхиленням від консенсусу, досягнутого сторонами у багатьох випадках, вона розчарувала міжнародну спільноту"- зазначили в китайському уряді.
blackmail deviates from the consensus reached by both parties on many occasions and is disappointing for the international community,” the Commerce Ministry said.Водночас Скай зізнається Келвіну, що втрата незайманості з Віллом розчарувала її, бо це відбулося швидко.
Meanwhile Skye admits to Calvin that she was disappointed after losing her virginity to Will because it happened so quickly.Ми вважаємо, що NordVPN є повноцінним і багатофункціональним VPN-провайдером, однак, нас розчарувала відсутність можливості здійснити оплату за допомогою PayPal.
We think NordVPN Однак, не все так просто-"ангел" Victoria's Secret розчарувала своїх шанувальників.
However, not all so simply-“angel” Victoria's Secret has disappointed its fans.Вона жодного разу не розчарувала нас- ні в трагічності своєї смерті, ні в іронічному блискові свого останнього альбому,
She never disappointed us, not in the tragic nature of her death nor in the ironic perfection of her last album,“Pearl,”висунули вже третю пропозицію, яка дуже розчарувала азербайджанську сторону та не дала можливості продовжити переговори.
on November 9, 1997, made the third offer which disappointed the Azerbaijani party very much and did not give an opportunity to continue negotiations.Україна змарнувала багато можливостей провести реформи, розчарувала своїх громадян, які бажали європейського майбутнього, основаного на справедливості,
Ukraine squandered many opportunities for reform, disappointing the aspirations of its people for a European future based on justice,висунули вже третю пропозицію, яка дуже розчарувала азербайджанську сторону та не дала можливості продовжити переговори.
on November 9, 1997, made the third proposal that disappointed the Azerbaijani party very much and did not provide an opportunity to continue the negotiations.Однак, коли пропонуються сотні різних джинсів, а ви купили якісь із них, і покупка вас розчарувала, ви питаєте:«Чому так? Хто винен?».
When there 
