РОСЛИННИМИ in English translation

• plant
• vegetable
• herbal
• vegetative
• floral
• botanical
• vegetal
• plants
• vegetated

Examples of using Рослинними in Ukrainian and their translations into English

Основна кольорова гама- теплі відтінки коричневого з різноманітними квітковими та іншими рослинними орнаментами.
The main colors are warm shades of brown with a variety of floral and other floral ornaments.

можна годувати їх живими і рослинними кормами.
you can feed them with live and vegetable food.

міді і рослинними складовими(ехінацея і лопух).
copper and plant components(echinacea and burdock).

шрифти можуть бути простими або фантазійними, з рослинними завитками, квітами,
fonts can be plain or fancy, with vegetative curls, colors,

Зелені даху, які часто називають рослинними або дахами- садами,
Green roofs, often called vegetated roofs or rooftop gardens,

використання продуктів з природними і рослинними інгредієнтами є виразно безпечніше, ніж будь-яка форма наркотиків чи фармацевтики.
using products with natural and herbal ingredients is definitely safer than any form of drug or pharmaceutical.

Веган-дієта- харчування тільки рослинними продуктами і відмова від використання речей та одягу, зроблених з тварин.
Vegans only eat vegetal diet and they refuse to wear products made from animals.

салати з них доцільно заправляти рослинними оліями, а ось майонез
salads of them it is advisable to fill the vegetable oils, but the mayonnaise

бочка була заповнена сміттям і рослинними відходами.
provided that the barrel was filled with debris and plant waste.

кліматичними та рослинними особливостями.
climatic, and vegetative features.

Очі її опущені, голова покрита«традиційною українською» хусткою з рослинними візерунками.
She looks down and her head is covered by'traditional Ukrainian' shawl with floral ornaments.

Зелені даху, які часто називають рослинними або дахами- садами,
A green roof, often called vegetated roofs or rooftop gardens,

Каталог товарів» Макарони з рослинними добавками» Макарони«ЗДОРОВ'Я» №8 з насінням гарбуза(з борошна твердої пшениці).
Catalog» Pasta with herbal supplements» Pasta«Health»№8 with pumpkin seeds(from flour of durum wheat).

Овочеві білки слабкі в незамінних амінокислотах, отже, важливостізбалансувати свої страви, а також між тваринними та рослинними білками.
Vegetable proteins are poor in essential amino acids, hence the importance ofbalance his meals as well between animal and vegetable proteins.

До кінця докембрію почало зростати значення гетеротрофам- харчування іншими організмами(тваринами або рослинними).
By the end of the Precambrian, the value of heterotrophy began to increase- feeding on other organisms(animals or plants).

був фактично замінений рослинними орнаментами у еру Тімурідів.
was replaced by vegetal patterns during the Timurid era.

продукти з рослинними волокнами, завдяки яким мікробіом залишається здоровим.
products with plant fibers, thanks to which the microbiome remains healthy.

Каталог товарів» Макарони з рослинними добавками» Макарони«ЗДОРОВ'Я» №10 з насінням амаранту(з борошна твердої пшениці).
Catalog» Pasta with herbal supplements» Pasta«Health»№10 with seeds of amaranth(from durum wheat flour).

підберіть схеми букв з різними вензелями або рослинними елементами.
pick up the letters with different schemes monograms or vegetable elements.

Він отримав назву за групою runestones з тваринними та рослинними мотивами в районі Рінгеріке на північ від Oslo.
It has received its name from a group of runestones with animal and plant motifs in the Ringerike district north of Oslo.