РЯТУВАЛЬНИКИ in English translation

• rescuers
• rescue workers
• rescue teams
• lifeguards
• responders
• rescue team
• lifeguard
• emergency workers
• salvors

Examples of using Рятувальники in Ukrainian and their translations into English

Стукайте по трубі або стіни, щоб рятувальники могли знайти вас.
Tap on pipes or walls so that rescue teams might locate you.

Рятувальники повинні бути.
The rescuer must.

Ні міліція, ні рятувальники нічого не знають.
No military, no police and no rescuer.

Усього рятувальники отримали понад 600 дзвінків.
Volunteers have fielded more than 600 calls.

Влада та рятувальники готуються до найгіршого.
Soldiers and citizens prepare for the worst.

Рятувальники евакуювали з будівлі 30 людей.
Firefighters evacuated about 30 people from the building.

Зараз рятувальники намагаються дістатися до неї.
The dead are trying to reach out to her.

Рятувальники кажуть: саме звідти й почалася пожежа.
Investigators believed that this is where the fire began.

Рятувальники сподіваються погасити вогонь до завтра.
Firefighters expect to contain the fire tomorrow.

Рятувальники знайшли тіло дитини.
Workers found the child's body.

Рятувальники встановили, що газ вибухнув у кухні.
Crews found that there had been a gas explosion in the kitchen.

Правоохоронці та рятувальники поки не підтвердили цю інформацію.
Search and rescue agencies have not yet confirmed this information.

Рятувальники кажуть, що ймовірність знайти ще когось живим дуже мала.
Officials say there is very little chance of finding anyone else alive.

Місцева влада і рятувальники намагалися відновити рух транспорту мостом.
Local media and rescue authorities to attempts to jump off the bridge.

Рятувальники прибули о 6:00.
Soldiers arrived at 6 p.m.

Рятувальники мають ще новішого керівника.
The Hornets have yet another new manager.

Рятувальники обстежили школу,
Officers searched the school,

Рятувальники знайшли його наступного дня.
The searchers found him the next day.

Рятувальники визволили хлопчика.
The talibs freed the boy.

Пожежні-рятувальники відразу приступили до ліквідації пожежі
Crews quickly began an initial fire attack