Examples of using Рішень in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пропонуємо вам декілька простих рішень.
Тенденція до системних рішень.
Мають більше десятка доступних колірних рішень.
There are more than a dozen adorable color options available.У них є певна свобода рішень.
They have a certain freedom of decision.У нашому магазині ви знайдете багато хороших рішень.
You can find great options in our store.Модель має кілька колірних рішень.
This model has several color options.Ми розуміємо, що правильна організація сприяє прийняттю позитивних та успішних рішень.
We understand that a proper organization favors positive and successful decision making.У 2013 році прогнозується новий акцент на цьому типі рішень.
In 2013, a new emphasis on this type of decision is projected.У покупців буде можливість вибрати одне з 9 колірних рішень.
Buyers will be able to choose from six colour options.І вони звертаються до технологій для рішень.
Поміж інших рішень.
Among other options.Інсула активна в соціальних рішень.
The insula is active during social decision making.Ми близькі до рішень.
Пропонуємо вам кілька простих рішень.
We would like to offer you a few simple options.Можна також готувати громадську експертизу рішень і програм місцевої влади.
It is also possible to prepare public expertise on the decisions and programs of Зосередження уваги лише на одному з цих параметрів може призвести до надто спрощених рішень.
дослідження просторових рішень були б обмеженими.
Рік розпочався з одного з найбільш сенсаційних Рішень Верховного суду.
Як правило, українські суди виносять такі варіанти рішень.
As a rule, the Ukrainian courts make the following options for decisions.Окремі аспекти оскарження рішень податкових органів.
Some aspects 
