САДЖАНЕЦЬ in English translation

Перевезення рослин до місця висадки проводиться в газеті- кожен саджанець загортається в неї і укладається в ящик валетом.

Transportation of plants to the landing site is made in the newspaper- each seedling is wrapped in it and placed in a box with a jack.

І справді, навіщо витрачати сили і кошти на саджанець, який, швидше за все, не тільки загине сам,

And really, why spend the effort and money on a sapling, which, most likely,

розмістити саджанець і ущільнити землю.

and place the seedling compacted ground.

В якості посадкового матеріалу необхідно використовувати саджанець з квітковою ниркою,

As planting material it is necessary to use a sapling with flower buds,

ви будете впевнені, що саджанець виживе після свят.

you will be sure that the seedling will survive after the holidays.

звідки привезений саджанець, практично неможливо.

where brought a sapling, almost impossible.

здоровий саджанець, який«привчений» до місцевого клімату.

healthy seedling, who is"accustomed" to the local climate.

пам'ятайте, що саджанець повинен відповідати ряду вимог.

remember that a sapling must meet several requirements.

у вас буде чудова можливість придбати саджанець будь-якої рослини.

you will have a great opportunity to buy a sapling of any plant.

в 2016 році я все ж купила саджанець і висадила його в сад.

I still bought a sapling and planted it in the garden.

його можна відокремити від основного куща і пересадити саджанець на нове місце.

it can be separated from the main Bush and replant a sapling to a new location.

Саджанець помістити у підготовлену яму,

The seedling is placed into the prepared pit,

Посадіть саджанець в заздалегідь підготовлену яму на 5-6 см глибше, ніж він ріс в горщику.

Plant a seedling in a prepared pit 5-6 cm deeper than he grew in a pot.

Якщо саджанець погано дістається з контейнера, ємність разом з

If the seedling does not get well from the container,

Після цього акуратно витягаємо саджанець з горщика і поміщаємо по центру лунки,

Then gently pull the seedling from the pot and place in the center of the hole,

У зимовий час саджанець все одно знаходиться в сплячому стані,

In the winter, all the seedling is still dormant, and if it is to provide the cold,

Якщо ви купуєте саджанець з відкритою кореневою системою, Її довжина повинна бути не менше 7 см.

If you buy a seedling with open root systemits length must be at least 7 cm.

Саджанець поміщають в поглиблення, зроблене в новому горщику,

The seedling is placed in a groove made in a new pot,

Поміщаємо саджанець в ямку, намагаючись не пошкодити земляний кому з корінцями і розташовуючи кореневу шийку на рівні поверхні землі;

We put the seedling into the hole, taking care not to damage the earthen room with roots and root collar positioning at ground level;

потрібно правильно посадити саджанець і грамотно за ним доглядати.

you need to properly plant a seedling and properly care for it.

Examples of using Саджанець in Ukrainian and their translations into English