Examples of using Семирічної in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Більше сотні творів Крігера, однак, були втрачені під час пожежі Ціттау в 1757 році під час Семирічної війни.
However, much of his work was lost when Zittau was destroyed by fire in 1757, during the Seven Years' War.Більше сотні творів Крігера, однак, були втрачені під час пожежі Ціттау в 1757 році під час Семирічної війни.
However, hundreds more were lost when Zittau was destroyed by fire in 1757, during the Seven Years' War.особливо для тієї семирічної дівчинки, яка хотіла стати художником.
Семирічної війни у 1763, яка, як ви пригадаєте з минулого тижня,
Seven Years War in 1763, which as you will recallбойове хрещення отримав під час Семирічної війни, коли в 1759 році на чолі драгунського загону шокував своєю атакою супротивника у втечу.
received his baptism of fire during the Seven Years War, when in 1759, at the head of the dragoon squad, he threw the enemy into flight.Ізраїль здійснив численні повітряні удари по цілях в Сирії протягом семирічної громадянської війни, часто заявляючи, що напади націлені на об'єкти, які можуть постачати зброю угрупованню«Хезболла», що бореться разом з силами Асада.
Israeli has carried out numerous air strikes against targets within Syria during the seven-year civil war- often saying the attacks have targeted suspected arms shipments meant to supply Lebanon's Hizballah militant group, which is fighting alongside Assad's forces.В 1932 р., після закінчення семирічної народної школи в рідному селі,
In 1932, at the end of the seven-year national school in his native village,Цього року Honda Motor повертається на«Формулу-1» після семирічної відсутності на цьому провідному спортивному змаганні, а Nissan Motor візьме участь в гонці«24 години Ле-Мана».
This year Honda Motor marked its return to Formula One after a seven-year absence from the sport's premier circuit, and Nissan Motor is heading back to the 24 Hours of Le Mans.В результаті Семирічної війни 1756- 63 Силезія залишилася за Пруссією, яка в 1772
Під час Семирічної війни з Пруссією брав участь не тільки у баталіях російської армії,
During the Seven Years' War with Prussia, he participated not onlyКоли під час семирічної війни фортецю Віттенберг була окупована прусською армією
When during the Seven Years' War який висловив свою думку про британську політику під час Семирічної війни під прикриттям казки з давньої Японії.
which give his view of British politics during the Seven Years' War under який висловив свою думку про британську політику під час Семирічної війни під прикриттям казки з давньої Японії.
which gave his opinion of British politics during the Seven Years' War in спробою знесення у 1567 році під час Північної семирічної війни.
attempted demolition in 1567 during the Northern Seven Years' War.Підсумки цього опитування громадської думки семирічної давності, підбиті ще до вторгнення російських танків на територію Грузії,
The results of this poll seven years ago made even before the invasion of Russian tanks into Georgian territory are quite eloquentПід час Семирічної війни між Великобританією
In 1759 during the seven years war between Great Britain(з) інформацію про розпорядження чи дії більш ніж семирічної давності, чи розпорядження
(da) information regarding any actions or other court proceedings that are more than six years old or actionsякі новий уряд прийняв 1763 року Паризьким мирним договором на завершення Семирічної війни.
the peace terms that the new government accepted at the 1763 Treaty of Paris at the end of the Seven Years' War.Але Семирічна війна- більш загальний термін.
But the Seven Years' War is the more general term.Закінчив семирічну школу або 7 класів у 1961 році й раніше.
Completed seven-year school in 1961 and earlier.
