СЕРВЕРНОЇ in English translation

• server
• back-end
• backend

Examples of using Серверної in Ukrainian and their translations into English

Всі оновлення ПК в корпоративній мережі будуть отримувати з серверної частини антивірусу, який має доступ до всіх ПК.
All updates of PC inside the corporate network will be received from the server side of anti-virus, which must have access to all PCs.

Усі оновлення ПК в мережі отримуватимуть з серверної частини антивірусу, яка має доступ
All the PCs in the corporate network will automatically receive updates from the server part of anti-virus,

Всі оновлення ПК в корпоративній мережі будуть отримувати з серверної частини антивірусу, який має доступ
All the PCs in the corporate network will automatically receive updates from the server part of anti-virus,

Оскільки інформація зберігається децентралізовано, не потрібно створення серверної інфраструктури, що само по собі вже економить величезну кількість коштів.
As data is stored in a decentralized manner, it does not require any maintenance of a server infrastructure, which by itself may save big money.

Усі оновлення ПК в мережі отримуватимуть з серверної частини антивірусу, яка має доступ до всіх ПК.
All updates of PC inside the corporate network will be received from the server side of anti-virus, which must have access to all PCs.

Один з варіантів використання IT-Enterprise- це розміщення серверної складової в«хмарних ресурсах».
One of the options for using IT-Enterprise is to host a server component in"cloud resources.".

В останні роки Microsoft затратила значний капітал, щоб просувати використання Windows в якості серверної операційної системи.
In recent years, Microsoft has expended significant capital in an effort to promote the use of Windows as a server operating system.

оновлення програмного забезпечення та системи замикання, що стосуються системи, так і облаштування серверної.
locking system updates related to the system as well as the server room.

і функції клієнтів клієнт-серверної архітектури.
functions of clients of client-server architecture.

Серед них були і мобільні системи ДБО, представлені серверної і клієнтської частиною(54%).
They included mobile banking systems consisting of server and client components(54%).

безпосередньо залежить від коректного функціонування серверної інфраструктури підприємства.
file storage, works depending on functioning of the server infrastructure.

В останні роки Microsoft затратила значний капітал, щоб просувати використання Windows в якості серверної операційної системи.
In recent years, Microsoft has expended significant capital in an effort to promote the use of Windows as a server operating environment.

Ми спеціалізуємося на виконанні повного комплексу робіт для створення мобільних додатків і серверної частини до них, яка інтегрується з внутрішніми корпоративними ІТ-системами організації.
We specialize in the implementation of a full range of works for the creation of mobile applications and the server part to them, which integrates with internal corporate IT systems of the organization.

Ефективність використання простору серверної інфраструктури, шляхом оптимізації займаного простору 2U формфактор, якому потрібно значно менші ресурси живлення і охолодження,
Efficient use of the server infrastructure space by optimizing the space occupied 2U form factor, which requires much less power

надання спільного доступу до даних, у всіх, хто використовує базу даних, має бути версія Microsoft Office Access, сумісна з форматом серверної бази даних.
everyone who uses the database must have a version of Microsoft Office Access that is compatible with the file format of the back-end database.

Модуль серверу містить код реалізації серверної частини OPC-UA- серверних сервісів,
The server module contains an implementation code for the server part of the OPC-UA- server services,

Якщо ви розділяєте веб-бази даних, будь-якого веб-таблицями в цієї бази даних не буде переміщено до серверної бази даних і не буде від результату клієнтської бази даних.
If you split a web database, any web tables in that database will not be moved to the back-end database, and will not be reachable from the resulting front-end database.

адміністрування серверної інфраструктури, вартість передачі даних між вузлами сервера
administration of the server infrastructure, the cost of data transfer between server nodes,

спільного доступу до даних, кожен, хто використовує бази даних потрібно мати версію Microsoft Office Access, сумісний із у форматі файлу серверної бази даних.
everyone who uses the database must have a version of Microsoft Office Access that is compatible with the file format of the back-end database.

Нарешті, директор серверної групи Microsoft Майк Неш заявив, що сірі капелюхи схожі на технічних фахівців у незалежній індустрії програмного забезпечення, оскільки вони"є цінними для надання нам відгуку, щоб зробити наші продукти кращими".
Finally, Mike Nash, Director of Microsoft's server group, stated that grey hat hackers are much like technical people in the independent software industry in that"they are valuable in giving us feedback to make our products better".