СИРЕ in English translation

• raw
• damp
• crude
• uncooked

Examples of using Сире in Ukrainian and their translations into English

Сире тісто розділяється легко
The uncooked dough splits easily

стиль Бонабі Сире домашнє приготування кубіде(ще не приготовлений)
Bonabi style Raw home-made Kabab Koobideh(not cooked yet)

Практично п'ю тільки воду, сире нічого не вживаю- не можу зрозуміти на що може бути алергія,
Practically I drink only water, I do not use raw food- I can not understand what an allergy may be,

Незважаючи на те, що сире або недожарене м'ясо може становити небезпеку для здоров'я,
While raw or undercooked meat can pose health hazards,

Насправді, сире неочищене яблуко містить у 10 разів більше клітковини, ніж чашка яблучного соку.
In fact, a raw unpeeled apple has almost 10 times more fibre than a cup of apple juice.

Сире відчуття- це сприйняття в собі і саме по собі,
A raw feel is a perception in

навіть померти, якщо вони п'ють сире молоко, забруднених шкідливих мікробів.
even die if they drink unpasteurized milk contaminated with harmful germs.

внутрішньою поверхнею швидше прогрівається, а це значить, що буде менше проблем з розпалюванням в холодно-сире пору року.
surface warms up quickly, and this means that there will be fewer problems with fire is lit in a cold-damp time of year.

Наприклад, сире сашимі рідко подається в стравах айну, які використовують варіння,
Raw meat like sashimi, for example, is rarely served in Ainu cuisine,

Деякі люди, хто вибрав сире молоко, думаючи, що вони могли б поліпшити їх замість здоров'я знайшли себе(або своїх близьких)
Many people who chose raw milk thinking they would improve their health instead found themselves(or their loved ones)

Деякі люди, хто вибрав сире молоко, думаючи, що вони могли б поліпшити їх замість здоров'я знайшли себе(або своїх близьких)
Some people who chose raw milk thinking they would improve their health instead found themselves(or their loved ones)

Крім цього у мене увійшло в звичку з опалювальним сезоном класти на батарею сире махровий рушник,
Besides, I have a habit of heating season, put the battery damp towel, folded several times,

Сире молоко, яке зберігається в холодних умовах, є об'єктом дії бактеріального протеолізу
Raw milk stored in cold conditions is the object of bacterial proteolysis

Ангіна розвивається найчастіше в холодну, сире пору року(весна,
Tonsillitis develops most often in cold, damp season(spring, fall),

Хоча Агентство з харчових стандартів повернуло рідне і сире яйця в меню у Великій Британії для всіх,
While the Food Standards Agency has put runny and raw eggs back on the menu in the UK for everyone,

Принцип роботи вугільної струменевої машини: По-перше, сире вугілля потрапляє в зону подрібнення шліфувального ролика
Principle of coal jet machine First the raw coal enters the grinding area of the grinding roller

Деякі люди, які пили сире молоко розроблені серйозні
Some people who drank raw milk have developed severe

то можна використовувати сире молоко(випити два-три ковтки),
you can use raw milk(drink two or three drinks),

воліла їсти сире м'ясо і часто починала гризти тушу тварини прямо на місці його вбивства.
preferred to eat raw meat, often skinning and biting into the carcass of a fresh kill on the spot.

коли я був все мої болі зникли протягом двох тижнів з моменту початку пити сире молоко за рекомендацією моїх друзів в Нью-Йорку і Каліфорнії!
relieved I was when all of my pain disappeared within two weeks of beginning to drink raw milk at the recommendation of my friends in New York and California!