СПЕЦІАЛЬНИХ МАТЕРІАЛІВ in English translation

• special materials
• specific materials

Examples of using Спеціальних матеріалів in Ukrainian and their translations into English

пропонує нові підходи до розробки спеціальних матеріалів.
offers new approaches toward the development of tailored materials.

Адгезивний протез- це протез, який фіксується до опорних зубів за допомогою спеціальних матеріалів. Застосовується в….
Adhesive prosthesis is a prosthesis that is fixed to the abutment teeth with the help of special materials and is used….

У наступні роки річна виробнича потужність компанії буде збільшена до 100 000 тонн спеціальних матеріалів та 500 000 тонн пакувальних матеріалів..
In the upcoming years, the company's annual production capacity will be increased to 100,000 tons of special materials and 500,000 tons of packaging materials..

Адгезивний протез- це протез, який фіксується до опорних зубів за допомогою спеціальних матеріалів. Застосовується в основному в якості тимчасової конструкції.
Adhesive prosthesis is a prosthesis that is fixed to the abutment teeth with the help of special materials and is used mainly as a temporary tool.

зоні з сильними вітрами, то покрівля Gerard, найімовірніше, буде найдешевшим варіантом з-поміж інших типів покрівлі, адже для її монтажу не потрібно спеціальних матеріалів або кріплень, щоб впоратися з екстремальними умовами.
a Gerard roof is likely to be less expensive than any other type of roof because it won't require special materials or fastenings to cope with extreme conditions.

кросівки на початку його босоніж працює,"віртуальний босоніж кросівки", які зроблені зі спеціальних матеріалів.
the"virtual barefoot running shoes," that are made from special materials.

120-сильний двигун 1. 4 LPG Turbo розроблений для інтеграції з системою на ЗНГ з використанням спеціальних матеріалів і компонентів і застосовуванням спеціальної технології.
GPL is designed to integrate with the LPG system, with the use of specific materials and components and the application of a technology.

покритої з допомогою спеціальних матеріалів, газу, нафти
covered with special materials, gas, oil

має корпус із спеціальних матеріалів.
has a case of special materials.

вибухових речовин, спеціальних матеріалів для ракет і пускових установок;
rocket fuels and explosives, special materials for missiles and launchers;

або з застосуванням спеціальних матеріалів.
or with the use of special materials.

Якщо їх не захистити спеціальними матеріалами, вони можуть пошкодитися.
If they do not protect the special materials they can be damaged.

Вона зроблена зі спеціального матеріалу і підтримує достатній рівень вологи для квітів.
It is made of special material and maintains a sufficient level of moisture for the flowers.

купити і доставити спеціальні матеріали, якщо потрібно.
and deliver special materials if required.

Для цього взуття утеплюється спеціальними матеріалами.
These water shoes are made with special materials.

Для реалізації своїх планів архітектори використовували спеціальний матеріал під назвою Accoya.
To implement their plans, the architects used a special material called Accoya®.

Про забезпечення ракетно-космічної галузі сучасними конструкційними та спеціальними матеріалами.
Space rocketry supplying with modern structural and special materials.

Зліпки- відбитки зубів, для отримання яких використовується спеціальний матеріал.
Pickup impressions are the imprints of the teeth for which special material is used.

Герметики на зуби представляє“запечатування” спеціальний матеріал.
Silanization teeth represent“sealing” special material.

Крім того, від радарів"невидимку" захищають спеціальні матеріали.
In addition, from the radar"invisible" to protect special materials.