СПОТВОРИЛИ in English translation

• distorted
• have disfigured
• was disfigured

Examples of using Спотворили in Ukrainian and their translations into English

Той факт, що Уайт і«його наслідувачі спотворили історію заради досягнення своїх ідеологічних цілей», є лише одним з багатьох прикладів методів боротьби матеріалістів проти християнства. 39.
The fact that White and‘his imitators have distorted history to serve ideological ends of their own' is only one of the many examples of this war by materialists against Christianity.39.

З заворушень, що спотворили аннали цих республік,
From the disorders that disfigure the annals of those republics,

настільки занечистили та спотворили людську природу, що в переважній більшості людського роду Божа подоба була майже стерта.
have so blurred and marred humanity that in the large majority of the race the likeness of God is almost obliterated.

надати фальшиві митні декларації, які спотворили ціни, сплачені за вакцини.
to submit phony customs declarations that misrepresented the prices paid for vaccines.

особа дуче спотворили до невпізнання, а потім ще
Duce face disfigured beyond recognition, and then another

особа дуче спотворили до невпізнання, а потім ще
the face of the Duce was mutilated beyond recognition, and then another,

отримали від цього прогресу, ми спотворили.
everything that has come to us from that spirit, we have disfigured.

нам дісталося від цього прогресу, ми спотворили.
everything that has come to us from that spirit, we have disfigured.

Але у законопроекті 9055 спотворили цю норму до невпізнання, зазначивши буквально наступне:
However, in draft law 9055, this regulation was distorted to the point where it is no longer recognizable,

без використання процесів, які спотворили б природу хліба»(А. 1-2).
without the use of procedures that would alter the nature of bread”(A. 1-2).

Кожне тіло спотворило дорогу свою на землі.
All flesh corrupted its way On Earth.

Темрява зробила усе, щоб спотворити те, що Атланти дійсно були.
The dark has done everything to misrepresent what the Atlanteans were really up to..

Спотворила усі три структури.
We rented all 3 structures.

Спотворила усі три структури.
Pitch for all three structures.

Спотворити. потрібно сапер.
Disfigure. Requires sapper.

Російський канал спотворив аналітичний звіт«Європи без бар'єрів» →.
Russian channel misrepresented analytical report by NGO“Europe without Barriers”→.

Кожне тіло спотворило дорогу свою на землі!
All flesh corrupted their way on the earth!

Розуміння життя було повністю спотворено.
My understanding of life is completely broken.

Вони можуть спотворити результати.
They can dictate outcomes.

І ви бачите зображення спотворено.
You can see the picture attached.