СПІВПРАЦЮВАТИМУТЬ in English translation

• will cooperate
• shall cooperate
• will collaborate
• would work
• partner
• will work
• co-operate

Examples of using Співпрацюватимуть in Ukrainian and their translations into English

Україна та Швеція співпрацюватимуть у протидії безпековим загрозам.
Ukraine and Sweden to cooperate to counter security threats.

Польща і Україна співпрацюватимуть майже в усіх військових сферах.
Poland and Ukraine to cooperate in almost all military areas.

Україна і Литва співпрацюватимуть у розвитку позашкільної освіти на Донбасі.
Ukraine and Lithuania to cooperate in the development of out-of-school education in Donbas.

Не так важливо, об'єднуватимуться громади Карпатського регіону чи співпрацюватимуть.
It is not so important whether the hromadas of the Carpathian region will unite or cooperate.

Я гадаю, вони співпрацюватимуть.
I think they would cooperate.

Starbucks і Alibaba співпрацюватимуть.
Jiangsu and Alibaba have begun to cooperate.

Залізничні підприємства обох держав співпрацюватимуть в сфері міжнародних вантажних перевезень,
Railway companies of both countries will cooperate in the field of international freight transport,

Сторони співпрацюватимуть у просуванні миру
The Parties shall cooperate in promoting peace

Лікарі Інституту вертебрології та реабілітації співпрацюватимуть з головним ортодонтом Міністерства охорони здоров'я України.
Doctors of the Vertebrology and Rehabilitation Institute will cooperate with the main orthodontist of the Ministry of Health of Ukraine.

Студенти співпрацюватимуть у групах від восьми до десяти чоловік під час роботи в лабораторії робототехніки.
The students will collaborate in groups of eight to 10 while working in the robotics lab.

GA-EMS і ARDEC співпрацюватимуть для розроблення та подальшого розвитку існуючих технологій електромагнітної зброї.
GA-EMS and ARDEC will collaborate to further develop and advance the existing railgun technologies.

Сторони співпрацюватимуть задля сприяння розвитку сільського господарства
The Parties shall cooperate to promote agricultural and rural development,

Вона пообіцяла, що Сполучені Штати співпрацюватимуть з Україною та міжнародними партнерами, щоб відновити територіальну цілісність нашої держави.
She promised that the United States would work with Ukraine and international partners to restore the state's territorial integrity.

Спецпредставник Держдепу з питань України Курт Волкер заявив, що США співпрацюватимуть із будь-яким президентом, незалежно від того, хто переможе в двобої.
The US Special Representative for Ukraine Negotiations Kurt Volker said that the United States will cooperate with any president, regardless of who wins the duel.

США не співпрацюватимуть з країнами, які використовують системи Huawei- Помпео.
Home Politics Corridors of Power U.S. won't partner with countries that use Huawei systems: Pompeo.

Вони співпрацюватимуть з іншими творчими програмами для безшовних інтеграції проектних рішень для задоволення складних маркетингових завдань.
They will collaborate with other creative programs to seamlessly integrate design solutions to meet complex marketing challenges.

Бізнес Арена» здійснюватиме подальший консультаційний супровід підприємств, які співпрацюватимуть з Проектом і працевлаштовуватимуть осіб, постраждалих від конфлікту.
Business Arena” will provide further advisory support to enterprises that will cooperate with the Project and will employ the people affected by conflict.

Наші бізнес аналітики співпрацюватимуть з вами для забезпечення ідеального користувацього досвіду на всіх каналах взаємодії з вашим продуктом.
Our expert business analysts will work with you to perfect user experiences on every channel where customers engage with your products.

Сторони співпрацюватимуть з метою надання технічної допомоги
The Parties shall cooperate with a view to the provision of technical assistance

Тому важливо, щоб ці зміни відбувались із чітким розумінням про те, якими повноваженнями мають бути наділені відомства, та як вони співпрацюватимуть один з одним.
It is crucial that these changes take place with a clear vision of what the competences of each agency will be and how they will cooperate with each other.