Examples of using Суперпозиція in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Це називається квантовою суперпозицією.
В чому полягає принцип суперпозицій?
What is Superposition principle?Це називається квантовою суперпозицією.
That's called quantum superposition.Це називається квантовою суперпозицією.
It's called quantum superposition.Наш силіконовий шланг має суперпозицію до води, озону та кисню.
Our silicone hose has super resitance to water, ozone and oxygen.Білий колір у цьому сенсі є результатом суперпозиції всіх кольорів.
Іншими словами, кіт існує в суперпозиції будучи одночасно«наполовину мертвим» і«наполовину живим».
In other words, the cat exists in a superposition of being both"half dead" and"half alive".Взагалі-то у неї є хвильова функція, що описує суперпозицію обох можливостей, але коли ми проводимо фактичний експеримент, ми завжди отримуємо конкретний результат.
She actually has a wave function describing a superposition of both possibilities, but when we make an observation we always find a definite result.створюючи новий стан, що є суперпозицією всіх можливих вихідних даних функції.
creating a new state that is a superposition of all the possible outputs of the function.який дозволяє створити суперпозицію атомів при впливі двох резонансних оптичних полів.
which creates a superposition of atoms under the influence of two resonant optical fields.то квантові використовують два явища- переплутування і суперпозицію- для іншої обробки інформації.
quantum computers exploit two phenomena- entanglement and superposition- to process information differently.Еволюція універсальної хвильової функції може стати такою, що видається, ніби хвильова функція системи перебуває в суперпозиції різних станів.
The evolution of the universal wave function can become such that the wave function of the system appears to be in a superposition of distinct states.вони вибирають один шлях або суперпозицію двох.
after they choose one way or the superposition of the two.тому ми можемо досить просто дізнатися два стани, що становлять вхідні суперпозицію.
so you can easily figure out the two states that make up the input superposition.кубіт може знаходитися в суперпозиції цих станів.
the qubit may be in a superposition of these States.поставивши їх у квантову суперпозицію.
placing them in a quantum superposition.може бути 0, 1 або суперпозицією обох станів.
1 or a superposition of both states.створюючи новий стан, що є суперпозицією всіх можливих вихідних даних функції.
developing a new state that's a superposition of all of the probable outputs of the function.купа порошкоподібних особи висловлювали суперпозицію радість, полегшення, і discombobulation.
a bunch of powdered faces expressed a superposition of joy, relief, and discombobulation.Таким чином, після трьох вимірів систему можна розглядати як квантову суперпозицію 2х2х2= 8 копій вихідної системи S.
Thus after three measurements, the system can be regarded as a quantum superposition of 8= 2× 2× 2 copies of the original system S.
