СІЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКОЮ in English translation

• agricultural
• agriculture
• farm

Examples of using Сільськогосподарською in Ukrainian and their translations into English

Полтавською Державною сільськогосподарською академією, міжміським вузлом ЗАТ"Датагруп",
the State Agriculture Academy, the intercity node of JSC"Datagroup",

електронної торгівлі сільськогосподарською продукцією в Україні є актуальною проблемою,
electronic commerce in agricultural products in Ukraine is an important issue,

виключно сільськогосподарською компанією, яка пропонує сільгоспвиробникам комплексні рішення для максимізації врожайності та прибутковості.
global pure-play agriculture company that offers the complete solutions farmers need to maximize yield and profitability.

вона може стати сільськогосподарською наддержавою та партнером США в забезпеченні глобальної продовольчої безпеки,
Ukraine could become an agricultural superpower and a partner for the United States in ensuring global food security,

Наприклад, у звіті, оприлюдненому в березні Продовольчою і сільськогосподарською організацією ООН, вказано на те, що сільське господарство на Близькому Сході вірогідно постраждає від високої температури,
For example, a report issued in March by the UN's Food and Agricultural Organization stated that agriculture in the Middle East is likely to suffer losses due to high temperatures,

переробкою та торгівлею сільськогосподарською продукцією.
and trade in agricultural products.

сприяє насиченню російського ринку сільськогосподарською продукцією.
contributes to the saturation of the Russian market with agricultural products.

жителі провінції здебільшого займаються сільськогосподарською діяльністю, вирощуючи такі різноманітні культури,
the inhabitants of the province are mainly engaged in agricultural activities, growing such diverse crops as rice,

штат Массачусетс, вирощував насіння з дикої лози лабруска, щоб створити виноград Конкорд, який став важливою сільськогосподарською культурою в США.[1].
cultivated seeds from wild labrusca vines to create the Concord grape which would become an important agricultural crop in the United States.[1].

водночас має дуже вигідне географічне положення, величезну територію із сільськогосподарською землею найвищої якості, з кількістю населення близько 40 млн.
very favourable geographical location, a huge territory with the highest quality agricultural land and a population of about 40 million.

по суті, представлена всього трьома галузями золотодобувною(40% всього промпроїзводства), сільськогосподарською(50%) і енергетичною.
represented by only three industries- gold(40% of the total industrial production), agricultural(50%) and energy.

Білоруською державною сільськогосподарською академією, підписаною минулого літа,
the Belarusian State Academy of Agriculture, signed last summer,

забезпечити Албанію сільськогосподарською та промисловою технікою,
to provide Albania agricultural and industrial machinery,

Продовольчою і сільськогосподарською організацією Об'єднаних Націй(ФАО)
the Food and Agriculture Organization of the United Nations(FAO),

також зарубіжною сільськогосподарською службою Посольства США в Україні
as well as the foreign agricultural service of the US Embassy in Ukraine

Продовольчою і сільськогосподарською організацією Об'єднаних Націй(ФАО)
the Food and Agriculture Organization of the United Nations(FAO),

центральне місце на території, яка була насамперед сільськогосподарською, і був необхідним для захисту її населення.[1][2][3].
as the central place in a territory that was primarily agricultural, and which was necessary to protect its population.[2][3][4].

Дослідження, проведені Європейським агентством з безпеки харчових продуктів і Продовольчою і сільськогосподарською організацією ООН, показали, що частинки пластику розмірами більше 150 мікрометрів, ймовірно,
Studies( 1, 2) conducted by the European Food Safety Agency and the Food and Agriculture Organization of the United Nations showed that plastic particles larger than 150 micrometers probably do not stay in the body,

особливо в розвинених країнах, і, згідно з Продовольчою та сільськогосподарською організацією Організації Об'єднаних Націй(ФАО),
especially in developed countries and, according to the Food and Agriculture Organization of the United Nations(FAO),

у співпраці з продовольчою і сільськогосподарською організацією, полегшує реалізацію таких заходів у співпраці з урядами,
in collaboration with the Food and Agriculture Organization, facilitates the implementation of such events in collaboration with governments,