Examples of using Телекомунікаційну in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Країни, їхні уряди, бойовики, терористи та міліція використовували телекомунікаційну техніку для пропаганди.
Countries, their governments, insurgents, terrorists, and militiamen have all used telecommunication and broadcasting techniques to promote propaganda.дозволяє створити телекомунікаційну інфраструктуру з короткими номерами доступу всередині компанії.
which allows you to create telecommunication infrastructure with short numbers within your company.про вільну телекомунікаційну платформу Asterisk.
about free telecommunication platform Asterisk.Впроваджено магістральну телекомунікаційну мережу(МТМ)- розвинену, високопродуктивну, надійну
Він вірить, що так само, як телекомунікаційну галузь після її лібералізації,
хребет(з'єднують різні кімнати) і телекомунікаційну кімнату(з телекомунікаційним обладнанням).
backbone(which connects different parts) and telecommunications(with Уорд відзначив:"Абсолютно очевидно, що ті компанії, які надають телекомунікаційну підтримку і ПЗ як послугу фінансовим підприємствам, постраждають серйозніше за всіх, якщо їх клієнти вийдуть з бізнесу або"тугіше затягнути паски".
Ward said:"It is evident that those companies providing telecoms support and software as a service to financial institutions are going to be hit hard if their customers go out of business or tighten their belts.".нових матеріалів, телекомунікаційну індустрію, біотехнології, охорона здоров'я).
new materials, telecommunications industry, biotechnology, health Health).телекомунікаційного обладнання в телекомунікаційну систему Збройних Сил України в рамках постачання обладнання зазначених виробників за державними контрактами.
telecommunication equipment into the telecommunications system of the Armed Forces of Ukraine in the framework of supplying the equipment of the mentioned producers under the state contracts.комп'ютеризованої науково-технічної бібліотеки університету, а також доступ до світових електронних бібліотек через національну науково-освітню телекомунікаційну систему.
Technical Library of the University, as well as access to global digital libraries through the national scientific and educational telecommunications system.комп'ютеризованої науково-технічної бібліотеки університету, а також доступ до світових електронних бібліотек через національну науково-освітню телекомунікаційну систему.
Technical Library of the University, as well as access to the world of digital libraries through the national scientific and educational telecommunications system.транслювати у стандарті цифрового наземного ТБ формату MPEG2, переходячи 1 серпня 2009 на формат MPEG4, оскільки офіційним інтегратором наземного цифрового ТБ в Латвії було обрано телекомунікаційну компанію Lattelecom.
standard in MPEG2 format, changing to MPEG4 format on 1 August 2009 as the telecommunications company Lattelecom has been chosen to be the official integrator of digital terrestrial TV in Latvia.забезпечують надійну телекомунікаційну послугу, і навіть променеві телевізійні сигнали безпосередньо до вашого будинку.
provide reliable telecommunications service, and even beam television signals directly to your house.штат Колорадо, щоб розширити міжнародну телекомунікаційну та бізнес-привабливістьКоста-Ріки.
Colorado to expand Costa Rica's international telecommunications and business appeal.формують телекомунікаційну мережу майбутнього.
are shaping the telecommunication network of the future.формують телекомунікаційну мережу майбутнього.
are shaping the telecommunication network of the future.енергетичну та телекомунікаційну мережі та європейський дослідницький простір.
energy and telecommunications networks and the European, Research Area.нових матеріалів, телекомунікаційну індустрію, біотехнології, охорона здоров'я.
new materials, telecommunications industry, biotechnology, and health care.нових матеріалів, телекомунікаційну індустрію, біотехнології, охорона здоров'я.
new materials, telecommunication industry, biotechnology, health service.нових матеріалів, телекомунікаційну індустрію, біотехнології і здоров'я.
new materials, telecommunication industry, biotechnology, health service.
